Centro de ayuda

To Escalate vs Escalating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To escalate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to escalate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

We need to escalate the issue to upper management for resolution.

Necesitamos escalar el problema a la alta gerencia para que lo resuelva.

Escalating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "escalating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Escalating the situation will only lead to more problems.

Escalar la situación solo conducirá a más problemas.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To escalate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To escalate is not the best course of action in this situation.

    Escalar no es el mejor curso de acción en esta situación.

    • "To escalate" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not the best course of action).
  • 2Objeto

    They want us to escalate the project timeline.

    Quieren que escalemos el cronograma del proyecto.

    • "Us to escalate the project timeline" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (us to escalate the project timeline).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a clear plan to escalate the negotiations.

    Necesito un plan claro para intensificar las negociaciones.

    • "To escalate the negotiations" modifica el sustantivo "plan"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a clear plan to escalate the negotiations).

Escalating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Escalating conflicts can cause irreparable damage.

    La escalada de conflictos puede causar daños irreparables.

    • "Escalating conflicts" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can cause) + sintagma nominal (irreparable damage).
  • 2Objeto

    He enjoys escalating tensions during debates.

    Le gusta aumentar las tensiones durante los debates.

    • "Escalating tensions during debates" es el objeto del verbo "enjoys"
    • Sustantivo (He) + verbo (enjoys) + gerundio (escalating tensions during debates).
  • 3objeto de preposición

    She has a knack for escalating disagreements.

    Tiene una habilidad especial para escalar los desacuerdos.

    • "For escalating disagreements" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for escalating disagreements).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

We decided to escalate the issue to higher authorities.

Decidimos elevar el problema a las autoridades superiores.

She plans to escalate the matter if necessary.

Ella planea escalar el asunto si es necesario.

He refused to escalate the conflict any further.

Se negó a seguir escalando el conflicto.

They attempted to escalate the discussion to a higher level.

Intentaron escalar la discusión a un nivel superior.

I wish to escalate the issue to the CEO for resolution.

Deseo elevar el problema al director ejecutivo para que lo resuelva.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

We should avoid escalating the conflict further.

Debemos evitar que el conflicto se intensifique aún más.

They are considering escalating the issue to a higher authority.

Están considerando escalar el tema a una autoridad superior.

Experts recommend not escalating the tension in the room.

Los expertos recomiendan no aumentar la tensión en la habitación.

Do you mind escalating the matter to the supervisor?

¿Le importa escalar el asunto al supervisor?

Can you imagine escalating the situation to such a degree?

¿Te imaginas escalar la situación a tal grado?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to escalate small issues into big problems. She likes escalating small issues into big problems.

Le gusta convertir los pequeños problemas en grandes problemas.

We started to escalate our response to the customer complaints. We started escalating our response to the customer complaints.

Comenzamos a escalar nuestra respuesta a las quejas de los clientes.

He began to escalate the conflict by raising his voice. He began escalating the conflict by raising his voice.

Comenzó a escalar el conflicto alzando la voz.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!