To Except vs Excepting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To except (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to except" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I need to except certain cases from the general rule.

Debo exceptuar ciertos casos de la regla general.

Excepting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "excepting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Excepting a few, all the participants arrived on time.

A excepción de unos pocos, todos los participantes llegaron a tiempo.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To except (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To except is an important step in the process.

    Exceptuar es un paso importante en el proceso.

    • "To except" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important step in the process).
  • 2Objeto

    She wants me to except him from the list.

    Quiere que lo excluya de la lista.

    • "Me to except him from the list" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to except him from the list).
  • 3modificador de adjetivo

    I have a reason to except her case.

    Tengo una razón para exceptuar su caso.

    • "To except her case" modifica el sustantivo "reason"
    • Sustantivo (I) + verbo (have) + sintagma nominal (a reason to except her case).

Excepting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Excepting is a common practice in this industry.

    Exceptuar es una práctica común en esta industria.

    • "Excepting" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common practice in this industry).
  • 2Objeto

    I enjoy excepting them from the group activities.

    Disfruto exceptuándolos de las actividades grupales.

    • "Excepting them from the group activities" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (excepting them from the group activities).
  • 3objeto de preposición

    She has no problem with excepting certain individuals.

    No tiene ningún problema con exceptuar a ciertos individuos.

    • "With excepting certain individuals" es el objeto de la preposición "with"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (no problem with excepting certain individuals).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He decided to except that clause from the contract.

Decidió excluir esa cláusula del contrato.

They attempted to except themselves from the new policy.

Intentaron eximirse de la nueva política.

She refused to except any compromises in the negotiations.

Se negó a aceptar cualquier compromiso en las negociaciones.

We demand to except our rights in this matter.

Exigimos que se exceptúen nuestros derechos en esta materia.

They wish to except certain conditions in the agreement.

Desean exceptuar ciertas condiciones en el acuerdo.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys excepting the difficult tasks from his workload.

Le gusta exceptuar las tareas difíciles de su carga de trabajo.

They recommend excepting weekends from the working schedule.

Recomiendan exceptuar los fines de semana del horario de trabajo.

I don't mind excepting a few exceptions in this case.

No me importa exceptuar algunas excepciones en este caso.

She avoids excepting any mistakes in her work.

Evita exceptuar cualquier error en su trabajo.

Can you imagine excepting yourself from this responsibility?

¿Te imaginas exceptuarte de esta responsabilidad?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

They like to except specific situations from the policy. They like excepting specific situations from the policy.

Les gusta exceptuar situaciones específicas de la política.

We started to except certain individuals from the program. We started excepting certain individuals from the program.

Empezamos a excluir a ciertas personas del programa.

He began to except some items from the inventory. He began excepting some items from the inventory.

Comenzó a excluir algunos artículos del inventario.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!