Centro de ayuda

To Experience vs Experiencing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To experience (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to experience" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to experience skydiving at least once in my life.

Quiero experimentar el paracaidismo al menos una vez en mi vida.

Experiencing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "experiencing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Experiencing new cultures broadens our perspective.

Experimentar nuevas culturas amplía nuestra perspectiva.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To experience (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To experience new things is important for personal growth.

    Experimentar cosas nuevas es importante para el crecimiento personal.

    • "To experience new things" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (important for personal growth).
  • 2Objeto

    She wants me to experience the thrill of bungee jumping.

    Quiere que experimente la emoción del puenting.

    • "Me to experience the thrill of bungee jumping" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to experience the thrill of bungee jumping).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a guide to experience the local culture.

    Necesito un guía para experimentar la cultura local.

    • "To experience the local culture" modifica el sustantivo "guide"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a guide to experience the local culture).

Experiencing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Experiencing different art forms can be inspiring.

    Experimentar diferentes formas de arte puede ser inspirador.

    • "Experiencing different art forms" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + adjetivo (inspiring).
  • 2Objeto

    I enjoy experiencing different types of cuisine.

    Disfruto experimentando diferentes tipos de cocina.

    • "Experiencing different types of cuisine" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (experiencing different types of cuisine).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for experiencing adventure sports.

    Le apasionan los deportes de aventura.

    • "For experiencing adventure sports" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for experiencing adventure sports).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to experience scuba diving on their next vacation.

Planean experimentar el buceo en sus próximas vacaciones.

He hopes to experience a live concert soon.

Espera experimentar un concierto en vivo pronto.

We want to experience different cuisines during our trip.

Queremos experimentar diferentes cocinas durante nuestro viaje.

She decided to experience hiking in the mountains.

Decidió experimentar el senderismo en las montañas.

They agreed to experience a road trip together.

Acordaron experimentar un viaje por carretera juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys experiencing nature through hiking.

Le gusta experimentar la naturaleza a través del senderismo.

They recommend experiencing local traditions while traveling.

Recomiendan experimentar las tradiciones locales mientras viajas.

She dislikes experiencing crowded places.

No le gusta experimentar lugares concurridos.

I avoid experiencing extreme temperatures.

Evito experimentar temperaturas extremas.

Can you imagine experiencing zero gravity?

¿Te imaginas experimentar la gravedad cero?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

They like to experience different cultures. They like experiencing different cultures.

Les gusta experimentar diferentes culturas.

We started to experience adventure sports. We started experiencing adventure sports.

Empezamos a experimentar los deportes de aventura.

He began to experience new hobbies. He began experiencing new hobbies.

Comenzó a experimentar nuevos pasatiempos.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!