¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To feel (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to feel" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to feel the warm sand between my toes.
Quiero sentir la arena tibia entre los dedos de los pies.
Feeling (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "feeling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Feeling the breeze on my face makes me happy.
Sentir la brisa en mi cara me hace feliz.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To feel (Infinitivo)
- 1Sujeto
To feel is a basic human experience.
Sentir es una experiencia humana básica.
- "To feel" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a basic human experience).
- 2Objeto
She wants me to feel happy.
Ella quiere que me sienta feliz.
- "Me to feel happy" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to feel happy).
- 3modificador de adjetivo
I need a soft blanket to feel cozy.
Necesito una manta suave para sentirme cómoda.
- "To feel cozy" modifica el sustantivo "blanket"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a soft blanket to feel cozy).
Feeling (Gerundio)
- 1Sujeto
Feeling happy is important for overall well-being.
Sentirse feliz es importante para el bienestar general.
- "Feeling happy" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (important for overall well-being).
- 2Objeto
I enjoy feeling the rain on my skin.
Disfruto sintiendo la lluvia en mi piel.
- "Feeling the rain on my skin" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (feeling the rain on my skin).
- 3objeto de preposición
She has a passion for feeling the sand between her toes.
Le apasiona sentir la arena entre los dedos de los pies.
- "For feeling the sand between her toes" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for feeling the sand between her toes).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They hope to feel relaxed after their vacation.
Esperan sentirse relajados después de sus vacaciones.
He wants to feel accomplished at the end of the day.
Quiere sentirse realizado al final del día.
We decided to feel more confident in ourselves.
Decidimos sentirnos más seguros de nosotros mismos.
They agreed to feel grateful for the little things.
Acordaron sentirse agradecidos por las pequeñas cosas.
She determined to feel positive despite the challenges.
Decidió sentirse positiva a pesar de los desafíos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys feeling the sun on her face.
Le gusta sentir el sol en la cara.
They recommend feeling grateful for the little things in life.
Recomiendan sentirse agradecido por las pequeñas cosas de la vida.
I am considering feeling more confident in myself.
Estoy considerando sentirme más segura de mí misma.
He avoids feeling overwhelmed by taking breaks.
Evita sentirse abrumado por tomar descansos.
Can you imagine feeling the wind in your hair as you drive?
¿Te imaginas sentir el viento en tu pelo mientras conduces?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to feel the sand beneath her feet. She likes feeling the sand beneath her feet.
Le gusta sentir la arena bajo sus pies.
We started to feel more present in our daily lives. We started feeling more present in our daily lives.
Empezamos a sentirnos más presentes en nuestro día a día.
He began to feel more grateful for what he had. He began feeling more grateful for what he had.
Empezó a sentirse más agradecido por lo que tenía.
