¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To feign (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to feign" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
He decided to feign illness to avoid going to the party.
Decidió fingir una enfermedad para evitar ir a la fiesta.
Feigning (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "feigning" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Feigning confidence can help you overcome nervousness.
Fingir confianza puede ayudarte a superar el nerviosismo.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To feign (Infinitivo)
- 1Sujeto
To feign ignorance is not a good strategy.
Fingir ignorancia no es una buena estrategia.
- "To feign ignorance" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not a good strategy).
- 2Objeto
She wants me to feign surprise when she announces the news.
Quiere que finja sorpresa cuando anuncie la noticia.
- "Me to feign surprise" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to feign surprise).
- 3modificador de adjetivo
I need a good excuse to feign being busy.
Necesito una buena excusa para fingir que estoy ocupado.
- "To feign being busy" modifica el sustantivo "excuse"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a good excuse to feign being busy).
Feigning (Gerundio)
- 1Sujeto
Feigning ignorance is not a good strategy.
Fingir ignorancia no es una buena estrategia.
- "Feigning ignorance" sirve como sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not a good strategy).
- 2Objeto
I enjoy feigning surprise at their jokes.
Disfruto fingiendo sorpresa ante sus chistes.
- "Feigning surprise" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (feigning surprise).
- 3objeto de preposición
She has a talent for feigning interest in boring conversations.
Tiene talento para fingir interés en conversaciones aburridas.
- "For feigning interest" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for feigning interest).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to feign interest in the conversation.
Planea fingir interés en la conversación.
They hope to feign innocence during the trial.
Esperan fingir inocencia durante el juicio.
He wants to feign surprise when he receives the gift.
Quiere fingir sorpresa cuando recibe el regalo.
We decided to feign agreement to avoid conflict.
Decidimos fingir acuerdo para evitar conflictos.
They agreed to feign enthusiasm for the project.
Acordaron fingir entusiasmo por el proyecto.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys feigning ignorance to play pranks.
Le gusta fingir ignorancia para hacer bromas.
They recommend feigning confidence in job interviews.
Recomiendan fingir confianza en las entrevistas de trabajo.
I dislike the act of feigning happiness when I'm sad.
No me gusta el acto de fingir felicidad cuando estoy triste.
He avoids feigning interest in topics he finds boring.
Evita fingir interés en temas que le parecen aburridos.
Can you imagine yourself feigning surprise at the surprise party?
¿Te imaginas fingiendo sorpresa en la fiesta sorpresa?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to feign innocence. She likes feigning innocence.
Le gusta fingir inocencia.
We started to feign happiness. We started feigning happiness.
Empezamos a fingir felicidad.
He began to feign interest in their conversation. He began feigning interest in their conversation.
Empezó a fingir interés en su conversación.
