¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To find (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to find" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I hope to find a solution to this problem.
Espero encontrar una solución a este problema.
Finding (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "finding" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Finding the right words can be challenging.
Encontrar las palabras adecuadas puede ser un reto.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To find (Infinitivo)
- 1Sujeto
To find the answer, you must first ask the right question.
Para encontrar la respuesta, primero debes hacer la pregunta correcta.
- "To find the answer" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (must) + adverbio (first) + verbo (ask) + sintagma nominal (the right question).
- 2Objeto
She wants me to find her lost keys.
Quiere que encuentre sus llaves perdidas.
- "Me to find her lost keys" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to find her lost keys).
- 3modificador de adjetivo
I need a magnifying glass to find small details.
Necesito una lupa para encontrar pequeños detalles.
- "To find small details" modifica el sustantivo "magnifying glass"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a magnifying glass to find small details).
Finding (Gerundio)
- 1Sujeto
Finding a parking spot downtown is always difficult.
Encontrar un lugar para estacionar en el centro de la ciudad siempre es difícil.
- "Finding a parking spot downtown" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + adverbio (always) + adjetivo (difficult).
- 2Objeto
I enjoy finding new recipes to try.
Disfruto encontrando nuevas recetas para probar.
- "Finding new recipes to try" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (finding new recipes to try).
- 3objeto de preposición
He has a talent for finding hidden treasures.
Tiene talento para encontrar tesoros escondidos.
- "For finding hidden treasures" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for finding hidden treasures).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They agreed to find a compromise.
Acordaron llegar a un compromiso.
We decided to find a new restaurant for dinner.
Decidimos buscar un nuevo restaurante para cenar.
He hopes to find a job in his field.
Espera encontrar un trabajo en su campo.
She wants to find a good book to read.
Quiere encontrar un buen libro para leer.
I attempted to find a solution to the problem.
Intenté encontrar una solución al problema.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys finding unique gifts for her friends.
Le gusta encontrar regalos únicos para sus amigos.
They recommend finding a mentor in your chosen field.
Recomiendan encontrar un mentor en el campo elegido.
I avoid finding excuses for not doing my work.
Evito encontrar excusas para no hacer mi trabajo.
Can you imagine finding a treasure chest buried in your backyard?
¿Te imaginas encontrar un cofre del tesoro enterrado en tu patio trasero?
We are considering finding a new place to live.
Estamos considerando encontrar un nuevo lugar para vivir.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I like to find new places to explore. I like finding new places to explore.
Me gusta encontrar nuevos lugares para explorar.
He started to find ways to improve his skills. He started finding ways to improve his skills.
Comenzó a encontrar formas de mejorar sus habilidades.
We began to find solutions to the problem. We began finding solutions to the problem.
Empezamos a buscar soluciones al problema.
