¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To fledge (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to fledge" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The baby birds are learning to fledge and leave the nest.
Los polluelos están aprendiendo a emplumar y abandonar el nido.
Fledging (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "fledging" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Fledging is an exciting time for birdwatchers.
Volar es un momento emocionante para los observadores de aves.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To fledge (Infinitivo)
- 1Sujeto
To fledge is an important milestone for young birds.
Emplumar es un hito importante para las aves jóvenes.
- "To fledge" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important milestone for young birds).
- 2Objeto
She wants the baby birds to fledge before winter comes.
Quiere que los polluelos emplumen antes de que llegue el invierno.
- "The baby birds to fledge before winter comes" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (the baby birds to fledge before winter comes).
- 3modificador de adjetivo
He needs a safe place to fledge his young.
Necesita un lugar seguro para emplumar a sus crías.
- "To fledge his young" modifica el sustantivo "place"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a safe place to fledge his young).
Fledging (Gerundio)
- 1Sujeto
Fledging can be a challenging process for young birds.
El emplumamiento puede ser un proceso desafiante para las aves jóvenes.
- "Fledging" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma nominal (a challenging process for young birds).
- 2Objeto
I enjoy watching the fledging of baby birds.
Disfruto viendo el emplumamiento de los polluelos.
- "Watching the fledging of baby birds" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (watching the fledging of baby birds).
- 3objeto de preposición
She has a passion for the fledging of all bird species.
Le apasiona el emplumamiento de todas las especies de aves.
- "For the fledging of all bird species" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for the fledging of all bird species).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to fledge the birds in a few weeks.
Planean emplumar a las aves en unas pocas semanas.
I hope to fledge the chicks successfully.
Espero emplumar a los polluelos con éxito.
We want the birds to fledge naturally.
Queremos que las aves emplumen de forma natural.
He decided to fledge the fledglings early.
Decidió emplumar a los polluelos antes de tiempo.
They agreed to fledge the nestlings together.
Acordaron emplumar a los polluelos juntos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
Birdwatchers enjoy fledging season.
Los observadores de aves disfrutan de la temporada de emplumamiento.
Experts recommend observing the fledging process from a distance.
Los expertos recomiendan observar el proceso de emplumamiento desde la distancia.
I dislike the noise during the fledging period.
No me gusta el ruido durante el período de incipimiento.
Birds should avoid human interference during fledging.
Las aves deben evitar la interferencia humana durante el emplumamiento.
Can you imagine witnessing the first fledging of a bird?
¿Te imaginas presenciar el primer emplumamiento de un pájaro?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to fledge the baby birds herself. She likes fledging the baby birds herself.
A ella misma le gusta emplumar a los pajarillos.
We started to fledge birds in our backyard. We started fledging birds in our backyard.
Empezamos a emplumar pájaros en nuestro patio trasero.
He began to fledge birds as a hobby. He began fledging birds as a hobby.
Comenzó a emplumar pájaros como pasatiempo.