¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To forebode (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to forebode" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The dark clouds in the sky forebode a storm.
Las nubes oscuras en el cielo presagian una tormenta.
Foreboding (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "foreboding" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
A sense of foreboding washed over her as she entered the old house.
Una sensación de presentimiento se apoderó de ella cuando entró en la vieja casa.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To forebode (Infinitivo)
- 1Sujeto
To forebode is a natural instinct for some people.
Presentir es un instinto natural para algunas personas.
- "To forebode" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a natural instinct for some people).
- 2Objeto
She doesn't want me to forebode any bad news.
No quiere que presagie ninguna mala noticia.
- "Me to forebode any bad news" es el objeto del verbo "doesn't want"
- Sustantivo (She) + verbo (doesn't want) + sintagma nominal (me to forebode any bad news).
- 3modificador de adjetivo
He needs a reason to forebode danger.
Necesita una razón para presagiar el peligro.
- "To forebode danger" modifica el sustantivo "reason"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a reason to forebode danger).
Foreboding (Gerundio)
- 1Sujeto
Foreboding can be a sign of an impending disaster.
El presentimiento puede ser una señal de un desastre inminente.
- "Foreboding" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma nominal (a sign of an impending disaster).
- 2Objeto
He couldn't shake off the feeling of foreboding throughout the day.
No podía quitarse de encima la sensación de presentimiento durante todo el día.
- "The feeling of foreboding" es el objeto del verbo "couldn't shake off"
- Sustantivo (He) + verbo (couldn't shake off) + gerundio (the feeling of foreboding).
- 3objeto de preposición
They were filled with a sense of foreboding about the upcoming exam.
Estaban llenos de una sensación de presentimiento sobre el próximo examen.
- "A sense of foreboding" es el objeto de la preposición "about"
- Sintagma nominal (They) + verbo (were filled with) + sintagma nominal (a sense of foreboding about the upcoming exam).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They hope to forebode the outcome of the situation.
Esperan presagiar el desenlace de la situación.
He attempted to forebode the future through tarot cards.
Intentó presagiar el futuro a través de las cartas del tarot.
She pretends to forebode the events before they happen.
Ella finge presentir los eventos antes de que sucedan.
I wish to forebode any potential dangers.
Deseo presagiar cualquier peligro potencial.
They decided to forebode the possible consequences.
Decidieron prever las posibles consecuencias.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He tries to avoid foreboding any negative outcomes.
Trata de evitar presagiar cualquier resultado negativo.
We are considering foreboding the potential risks.
Estamos considerando presentir los riesgos potenciales.
Experts recommend paying attention to foreboding signs.
Los expertos recomiendan prestar atención a las señales premonitorias.
Can you imagine foreboding a future without any problems?
¿Te imaginas premonitorizar un futuro sin problemas?
They discussed foreboding the potential dangers.
Hablaron de los peligros potenciales.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I don't like to forebode bad things happening. I don't like foreboding bad things happening.
No me gusta presagiar que pasarán cosas malas.
He began to forebode the worst-case scenario. He began foreboding the worst-case scenario.
Comenzó a presagiar el peor de los escenarios.
She continues to forebode negative outcomes. She continues foreboding negative outcomes.
Sigue presagiando resultados negativos.