¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To gallivant (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to gallivant" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to gallivant around Europe next summer.
Quiero pasear por Europa el próximo verano.
Gallivanting (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "gallivanting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Gallivanting is a fun way to experience different cultures.
Gallivanting es una forma divertida de experimentar diferentes culturas.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To gallivant (Infinitivo)
- 1Sujeto
To gallivant is his favorite way to explore new places.
Gallivant es su forma favorita de explorar nuevos lugares.
- "To gallivant" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (his favorite way to explore new places).
- 2Objeto
She wants me to gallivant with her in the city.
Quiere que galantee con ella en la ciudad.
- "Me to gallivant with her in the city" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to gallivant with her in the city).
- 3modificador de adjetivo
I need a map to gallivant around town.
Necesito un mapa para pasear por la ciudad.
- "To gallivant around town" modifica el sustantivo "map"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a map to gallivant around town).
Gallivanting (Gerundio)
- 1Sujeto
Gallivanting around the city is his favorite pastime.
Pasear por la ciudad es su pasatiempo favorito.
- "Gallivanting" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (his favorite pastime).
- 2Objeto
I enjoy gallivanting with my friends on the weekends.
Disfruto galanteando con mis amigos los fines de semana.
- "Gallivanting with my friends on the weekends" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (gallivanting with my friends on the weekends).
- 3objeto de preposición
She has a passion for gallivanting in foreign countries.
Le apasiona galantear en países extranjeros.
- "For gallivanting in foreign countries" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for gallivanting in foreign countries).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He plans to gallivant across Asia next year.
Planea recorrer Asia el próximo año.
They hope to gallivant through South America during their trip.
Esperan galopar por América del Sur durante su viaje.
She wants to gallivant in the countryside.
Quiere galopar en el campo.
We decided to gallivant in the mountains this weekend.
Decidimos galantear en las montañas este fin de semana.
They agreed to gallivant in Europe together.
Acordaron galantear juntos por Europa.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He enjoys gallivanting in new cities.
Le gusta galantear en nuevas ciudades.
They recommend gallivanting as a way to discover hidden gems.
Recomiendan galanting como una forma de descubrir gemas ocultas.
I dislike the idea of gallivanting alone.
No me gusta la idea de galantear solo.
She avoids gallivanting in dangerous areas.
Evita galantear en zonas peligrosas.
Can you imagine yourself gallivanting across the globe?
¿Te imaginas galanteando por todo el mundo?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to gallivant in bustling cities. She likes gallivanting in bustling cities.
Le gusta galantear en ciudades bulliciosas.
We started to gallivant around the country. We started gallivanting around the country.
Empezamos a galopar por todo el país.
He began to gallivant after retirement. He began gallivanting after retirement.
Comenzó a galantear después de jubilarse.
