¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To grimace (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to grimace" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I don't want to grimace in pain.
No quiero hacer muecas de dolor.
Grimacing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "grimacing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Grimacing can be a sign of physical discomfort.
Las muecas pueden ser un signo de malestar físico.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To grimace (Infinitivo)
- 1Sujeto
To grimace is a natural reaction to intense discomfort.
Hacer muecas es una reacción natural a una incomodidad intensa.
- "To grimace" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a natural reaction to intense discomfort).
- 2Objeto
She asked him to grimace for the camera.
Ella le pidió que hiciera una mueca para la cámara.
- "Him to grimace for the camera" es el objeto del verbo "asked"
- Sustantivo (She) + verbo (asked) + sintagma nominal (him to grimace for the camera).
- 3modificador de adjetivo
He needs a mirror to grimace at his reflection.
Necesita un espejo para hacer una mueca ante su reflejo.
- "To grimace at his reflection" modifica el sustantivo "mirror"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a mirror to grimace at his reflection).
Grimacing (Gerundio)
- 1Sujeto
Grimacing often indicates pain or discomfort.
Las muecas a menudo indican dolor o malestar.
- "Grimacing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (often indicates) + sintagma nominal (pain or discomfort).
- 2Objeto
I dislike grimacing in front of others.
No me gusta hacer muecas delante de los demás.
- "Grimacing in front of others" es el objeto del verbo "dislike"
- Sustantivo (I) + verbo (dislike) + gerundio (grimacing in front of others).
- 3objeto de preposición
She has a fear of grimacing in public.
Tiene miedo de hacer muecas en público.
- "Of grimacing in public" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of grimacing in public).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She attempted to grimace through the pain.
Intentó hacer una mueca de dolor.
He pretended to grimace in mock pain.
Fingió hacer una mueca de dolor fingido.
They refused to grimace despite the discomfort.
Se negaron a hacer muecas a pesar de la incomodidad.
We struggled to grimace while holding back tears.
Nos costó hacer una mueca mientras conteníamos las lágrimas.
He managed to grimace and keep a straight face.
Se las arregló para hacer una mueca y mantener una cara seria.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He avoids grimacing in front of others.
Evita hacer muecas frente a los demás.
They recommend grimacing as a way to relieve tension.
Recomiendan hacer muecas como una forma de aliviar la tensión.
Do you mind grimacing for the camera?
¿Te importa hacer una mueca para la cámara?
She resisted grimacing despite the pain.
Se resistió a hacer muecas a pesar del dolor.
I understand grimacing when in physical discomfort.
Entiendo las muecas cuando se siente malestar físico.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to grimace when telling funny stories. She likes grimacing when telling funny stories.
Le gusta hacer muecas cuando cuenta historias divertidas.
He started to grimace after the injury. He started grimacing after the injury.
Comenzó a hacer muecas después de la lesión.
We began to grimace in sympathy. We began grimacing in sympathy.
Empezamos a hacer muecas de simpatía.
