¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To kowtow (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to kowtow" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I refuse to kowtow to anyone.
Me niego a doblegarme ante nadie.
Kowtowing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "kowtowing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Kowtowing is seen as a gesture of respect.
Inclinarse es visto como un gesto de respeto.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To kowtow (Infinitivo)
- 1Sujeto
To kowtow is a sign of submission in some cultures.
Inclinarse es un signo de sumisión en algunas culturas.
- "To kowtow" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a sign of submission in some cultures).
- 2Objeto
She wants me to kowtow to her demands.
Quiere que me doblegue ante sus exigencias.
- "Me to kowtow to her demands" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to kowtow to her demands).
- 3modificador de adjetivo
I need a reason to kowtow to their authority.
Necesito una razón para doblegarme ante su autoridad.
- "To kowtow to their authority" modifica el sustantivo "reason"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reason to kowtow to their authority).
Kowtowing (Gerundio)
- 1Sujeto
Kowtowing can be a cultural tradition in some countries.
Inclinarse puede ser una tradición cultural en algunos países.
- "Kowtowing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma nominal (a cultural tradition in some countries).
- 2Objeto
I dislike kowtowing to authority figures.
No me gusta inclinarme ante las figuras de autoridad.
- "Kowtowing to authority figures" es el objeto del verbo "dislike"
- Sustantivo (I) + verbo (dislike) + gerundio (kowtowing to authority figures).
- 3objeto de preposición
They have a fear of kowtowing to their superiors.
Tienen miedo de doblegarse ante sus superiores.
- "Of kowtowing to their superiors" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (They) + verbo (have) + sintagma nominal (a fear of kowtowing to their superiors).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They refuse to kowtow to unjust rules.
Se niegan a doblegarse ante reglas injustas.
He demanded his subordinates to kowtow to him.
Exigió a sus subordinados que se inclinaran ante él.
She pretended to kowtow to gain favor with the king.
Fingió inclinarse para ganarse el favor del rey.
We choose not to kowtow to oppressive regimes.
Elegimos no doblegarnos ante regímenes opresivos.
They struggle to kowtow to societal norms.
Luchan por doblegarse ante las normas sociales.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He avoids kowtowing to people he doesn't respect.
Evita doblegarse ante las personas a las que no respeta.
They recommend kowtowing as a gesture of courtesy.
Recomiendan inclinarse como gesto de cortesía.
I am considering kowtowing to their demands.
Estoy considerando inclinarme ante sus demandas.
She delayed kowtowing until she was ready.
Retrasó la reverencia hasta que estuvo lista.
They deny kowtowing to any authority.
Niegan doblegarse ante cualquier autoridad.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to kowtow to show respect. She likes kowtowing to show respect.
Le gusta inclinarse para mostrar respeto.
We started to kowtow as part of our cultural practice. We started kowtowing as part of our cultural practice.
Empezamos a doblegarnos como parte de nuestra práctica cultural.
He began to kowtow after being taught the tradition. He began kowtowing after being taught the tradition.
Comenzó a inclinarse después de que le enseñaran la tradición.
