¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To leash (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to leash" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to leash my dog when we go for a walk.
Quiero atar a mi perro cuando salimos a pasear.
Leashing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "leashing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Leashing your dog is important for their safety.
Llevar correa a tu perro es importante para su seguridad.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To leash (Infinitivo)
- 1Sujeto
To leash is important for controlling your dog.
Llevar correa es importante para controlar a tu perro.
- "To leash" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important for controlling your dog).
- 2Objeto
She wants me to leash her dog.
Quiere que le ponga una correa a su perro.
- "Me to leash her dog" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to leash her dog).
- 3modificador de adjetivo
I need a sturdy leash to control my strong dog.
Necesito una correa resistente para controlar a mi perro fuerte.
- "To control my strong dog" modifica el sustantivo "leash"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a sturdy leash to control my strong dog).
Leashing (Gerundio)
- 1Sujeto
Leashing is a responsible action for dog owners.
Llevar correa es una acción responsable para los dueños de perros.
- "Leashing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a responsible action for dog owners).
- 2Objeto
I enjoy leashing my dog before going for a walk.
Me gusta atar a mi perro antes de salir a pasear.
- "Leashing my dog before going for a walk" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (leashing my dog before going for a walk).
- 3objeto de preposición
She has a preference for leashing her dog with a retractable leash.
Ella tiene preferencia por atar a su perro con una correa retráctil.
- "For leashing her dog with a retractable leash" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a preference for leashing her dog with a retractable leash).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to leash her dog in the park tomorrow.
Planea atar a su perro en el parque mañana.
They hope to leash their dogs during the hike.
Esperan atar a sus perros durante la caminata.
He wants to leash his dog in public places.
Quiere atar a su perro en lugares públicos.
We decided to leash our dogs while visiting friends.
Decidimos atar a nuestros perros mientras visitábamos a unos amigos.
They agreed to leash their dogs at the beach together.
Acordaron atar a sus perros juntos en la playa.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys leashing her dog in the park every morning.
Le gusta atar a su perro en el parque todas las mañanas.
They recommend regular leashing for better control of your dog.
Recomiendan el uso regular de correas para un mejor control de su perro.
I dislike the idea of leashing my dog in crowded areas.
No me gusta la idea de atar a mi perro en áreas concurridas.
He avoids leashing his dog near aggressive dogs.
Evita atar a su perro cerca de perros agresivos.
Can you imagine yourself leashing a giant breed dog?
¿Te imaginas atando a un perro de raza gigante?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to leash her dog in the backyard. She likes leashing her dog in the backyard.
Le gusta atar a su perro en el patio trasero.
We started to leash our puppy when we take her outside. We started leashing our puppy when we take her outside.
Empezamos a atar a nuestra cachorra cuando la sacamos a la calle.
He began to leash his dog after an incident at the park. He began leashing his dog after an incident at the park.
Comenzó a atar a su perro después de un incidente en el parque.