To Love vs Loving Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To love (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to love" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

She loves to love and be loved in return.

Le encanta amar y ser amada a cambio.

Loving (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "loving" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Loving oneself is crucial for personal growth and happiness.

Amarse a uno mismo es crucial para el crecimiento personal y la felicidad.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To love (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To love is a powerful emotion.

    Amar es una emoción poderosa.

    • "To love" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a powerful emotion).
  • 2Objeto

    He wants me to love him unconditionally.

    Quiere que lo ame incondicionalmente.

    • "Me to love him unconditionally" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to love him unconditionally).
  • 3modificador de adjetivo

    I need someone to love and care for.

    Necesito a alguien a quien amar y cuidar.

    • "To love and care for" modifica el sustantivo "someone"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (someone to love and care for).

Loving (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Loving others unconditionally brings joy and fulfillment.

    Amar a los demás incondicionalmente trae alegría y satisfacción.

    • "Loving others unconditionally" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (brings) + sintagma nominal (joy and fulfillment).
  • 2Objeto

    I enjoy loving and taking care of my pets.

    Disfruto amando y cuidando a mis mascotas.

    • "Loving and taking care of my pets" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (loving and taking care of my pets).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for loving and helping others.

    Le apasiona amar y ayudar a los demás.

    • "For loving and helping others" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for loving and helping others).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to love herself more and practice self-care.

Planea amarse más a sí misma y practicar el cuidado personal.

They hope to love each other unconditionally throughout their lives.

Esperan amarse incondicionalmente durante toda su vida.

He wants to love and be loved by someone special.

Quiere amar y ser amado por alguien especial.

We decided to love ourselves and prioritize self-love.

Decidimos amarnos a nosotros mismos y priorizar el amor propio.

They agreed to love each other no matter what.

Acordaron amarse sin importar lo que pasara.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys loving and spending time with her family.

Le gusta amar y pasar tiempo con su familia.

They recommend loving oneself before seeking love from others.

Recomiendan amarse a uno mismo antes de buscar el amor de los demás.

I dislike the idea of loving someone who doesn't appreciate it.

No me gusta la idea de amar a alguien que no lo aprecia.

He avoids loving people who take advantage of his kindness.

Evita amar a las personas que se aprovechan de su bondad.

Can you imagine yourself loving and forgiving those who have hurt you?

¿Te imaginas amando y perdonando a quienes te han hecho daño?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to love unconditionally. She likes loving unconditionally.

Le gusta amar incondicionalmente.

We started to love each other deeply. We started loving each other deeply.

Empezamos a amarnos profundamente.

He began to love himself and prioritize self-care. He began loving himself and prioritizing self-care.

Comenzó a amarse a sí mismo y a priorizar el cuidado personal.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!