To Mislead vs Misleading Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To mislead (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to mislead" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

He promised to mislead the public with false information.

Prometió engañar al público con información falsa.

Misleading (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "misleading" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Misleading others can lead to serious consequences.

Engañar a los demás puede tener graves consecuencias.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To mislead (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To mislead is unethical and dishonest.

    Engañar es poco ético y deshonesto.

    • "To mislead" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + adjetivo (unethical and dishonest).
  • 2Objeto

    They want him to mislead the investors.

    Quieren que engañe a los inversionistas.

    • "Him to mislead the investors" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (him to mislead the investors).
  • 3Modificador de adverbio

    She tried her best to mislead the jury.

    Hizo todo lo posible para engañar al jurado.

    • "To mislead the jury" modifica el verbo "tried"
    • Sustantivo (She) + verbo (tried) + pronombre posesivo (her) + sintagma adverbial (to mislead the jury).

Misleading (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Misleading the public is a violation of trust.

    Engañar al público es una violación de la confianza.

    • "Misleading the public" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a violation of trust).
  • 2Objeto

    I dislike misleading advertisements.

    No me gustan los anuncios engañosos.

    • "Misleading advertisements" es el objeto del verbo "dislike"
    • Sustantivo (I) + verbo (dislike) + gerundio (misleading advertisements).
  • 3objeto de preposición

    He was accused of misleading the investors.

    Fue acusado de engañar a los inversionistas.

    • "Misleading the investors" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (was accused of) + gerundio (misleading the investors).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to mislead the audience with his persuasive speech.

Planea engañar a la audiencia con su discurso persuasivo.

They demand him to mislead the public for their benefit.

Le exigen que engañe al público para su beneficio.

She wishes to mislead people into believing her lies.

Desea engañar a la gente para que crea sus mentiras.

He refused to mislead his followers with false promises.

Se negó a engañar a sus seguidores con falsas promesas.

They chose to mislead their competitors with deceptive tactics.

Optaron por engañar a sus competidores con tácticas engañosas.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She avoids misleading her clients with false information.

Evita engañar a sus clientes con información falsa.

They recommend against misleading customers with deceptive practices.

Recomiendan no engañar a los clientes con prácticas engañosas.

I am considering misleading others for personal gain.

Estoy considerando engañar a otros para beneficio personal.

Do you mind misleading your colleagues to get ahead?

¿Te importa engañar a tus colegas para salir adelante?

Can you imagine misleading your loved ones for your own benefit?

¿Te imaginas engañar a tus seres queridos para tu propio beneficio?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

He likes to mislead people with his cunning tactics. He likes misleading people with his cunning tactics.

Le gusta engañar a la gente con sus astutas tácticas.

They started to mislead the public for their own gain. They started misleading the public for their own gain.

Comenzaron a engañar al público para su propio beneficio.

She began to mislead her followers with false promises. She began misleading her followers with false promises.

Comenzó a engañar a sus seguidores con falsas promesas.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!