To Navigate vs Navigating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To navigate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to navigate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to navigate through the city using a map.

Quiero navegar por la ciudad usando un mapa.

Navigating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "navigating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Navigating through traffic can be challenging during rush hour.

Navegar a través del tráfico puede ser un desafío durante las horas pico.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To navigate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To navigate is an essential skill for sailors.

    Navegar es una habilidad esencial para los navegantes.

    • "To navigate" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an essential skill for sailors).
  • 2Objeto

    She wants me to navigate the car to the destination.

    Quiere que conduzca el coche hasta el destino.

    • "Me to navigate the car to the destination" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to navigate the car to the destination).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a reliable GPS to navigate unfamiliar roads.

    Necesito un GPS fiable para navegar por carreteras desconocidas.

    • "To navigate unfamiliar roads" modifica el sustantivo "GPS"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reliable GPS to navigate unfamiliar roads).

Navigating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Navigating in a new city can be exciting.

    Navegar en una nueva ciudad puede ser emocionante.

    • "Navigating in a new city" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma adjetivo (exciting).
  • 2Objeto

    I enjoy navigating the open sea.

    Disfruto navegando en mar abierto.

    • "Navigating the open sea" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (navigating the open sea).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for navigating complex systems.

    Tiene talento para navegar por sistemas complejos.

    • "For navigating complex systems" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for navigating complex systems).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to navigate the hiking trail next weekend.

Planea recorrer la ruta de senderismo el próximo fin de semana.

They hope to navigate the river without any difficulties.

Esperan navegar por el río sin ninguna dificultad.

He wants to navigate the maze and find the treasure.

Quiere navegar por el laberinto y encontrar el tesoro.

We decided to navigate the forest using a compass.

Decidimos navegar por el bosque usando una brújula.

They agreed to navigate the city together.

Acordaron recorrer la ciudad juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys navigating through the forest on her hikes.

Le gusta navegar por el bosque en sus caminatas.

They recommend practicing navigating in different weather conditions.

Recomiendan practicar la navegación en diferentes condiciones climáticas.

I avoid navigating crowded streets during peak hours.

Evito navegar por calles concurridas durante las horas pico.

Have you ever considered navigating a sailing boat?

¿Te has planteado alguna vez navegar en un velero?

Can you imagine yourself navigating through dense fog?

¿Te imaginas navegando a través de una densa niebla?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to navigate using a GPS device. She likes navigating in unfamiliar places.

Le gusta navegar usando un dispositivo GPS.

We started to navigate our way through the maze. We started navigating the river.

Comenzamos a navegar a través del laberinto.

He began to navigate the hiking trail. He began navigating the city streets.

Comenzó a recorrer la ruta de senderismo.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!