¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!Needn't (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "needn't" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
You needn't to worry about it.
No tienes que preocuparte por eso.
Not worrying (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "not worrying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Not worrying is the key to happiness.
No preocuparse es la clave de la felicidad.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
Needn't (Infinitivo)
- 1Sujeto
To worry is a waste of time.
Preocuparse es una pérdida de tiempo.
- "To worry" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a waste of time).
- 2Objeto
He wants you to worry about his problems.
Quiere que te preocupes por sus problemas.
- "You to worry about his problems" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (you to worry about his problems).
- 3modificador de adjetivo
I need a reason to worry about the future.
Necesito una razón para preocuparme por el futuro.
- "To worry about the future" modifica el sustantivo "reason"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reason to worry about the future).
Not worrying (Gerundio)
- 1Sujeto
Not worrying about the past is important for moving forward.
No preocuparse por el pasado es importante para avanzar.
- "Not worrying about the past" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (important for moving forward).
- 2Objeto
I enjoy not worrying about trivial matters.
Me gusta no preocuparme por asuntos triviales.
- "Not worrying about trivial matters" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (not worrying about trivial matters).
- 3objeto de preposición
She has a habit of not worrying about things.
Tiene la costumbre de no preocuparse por las cosas.
- "Of not worrying about things" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of not worrying about things).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They decided to worry about it later.
Decidieron preocuparse por eso más tarde.
She wants to worry less about things.
Quiere preocuparse menos por las cosas.
He attempted to worry about every little detail.
Intentó preocuparse por cada pequeño detalle.
We refused to worry about what others think.
Nos negamos a preocuparnos por lo que piensen los demás.
I hope to worry less about the future.
Espero preocuparme menos por el futuro.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They avoid not worrying about their health.
Evitan no preocuparse por su salud.
I am considering not worrying about the outcome.
Estoy considerando no preocuparme por el resultado.
Do you mind not worrying about what others say?
¿Te importa no preocuparte por lo que digan los demás?
Experts recommend not worrying too much about the future.
Los expertos recomiendan no preocuparse demasiado por el futuro.
We understand the importance of not worrying about small things.
Entendemos la importancia de no preocuparse por las cosas pequeñas.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
He doesn't like to worry about trivial issues. He doesn't like worrying about trivial issues.
No le gusta preocuparse por cuestiones triviales.
She started to worry about her health. She started worrying about her health.
Empezó a preocuparse por su salud.
I began to worry about my job. I began worrying about my job.
Empecé a preocuparme por mi trabajo.