¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To officialize (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to officialize" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
They plan to officialize their relationship with a wedding ceremony.
Planean oficializar su relación con una ceremonia de boda.
Officializing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "officializing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Officializing their relationship was an important step for them.
Oficializar su relación fue un paso importante para ellos.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To officialize (Infinitivo)
- 1Sujeto
To officialize the agreement, both parties must sign the contract.
Para oficializar el acuerdo, ambas partes deben firmar el contrato.
- "To officialize the agreement" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (must) + sintagma verbal (sign the contract).
- 2Objeto
She wants me to officialize the document.
Quiere que oficialice el documento.
- "Me to officialize the document" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to officialize the document).
- 3modificador de adjetivo
We need a witness to officialize the marriage.
Necesitamos un testigo para oficializar el matrimonio.
- "To officialize the marriage" modifica el sustantivo "witness"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a witness to officialize the marriage).
Officializing (Gerundio)
- 1Sujeto
Officializing the merger took several months of negotiations.
La oficialización de la fusión llevó varios meses de negociaciones.
- "Officializing the merger" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (took) + sintagma nominal (several months of negotiations).
- 2Objeto
He enjoys officializing important documents.
Le gusta oficializar documentos importantes.
- "Officializing important documents" es el objeto del verbo "enjoys"
- Sustantivo (He) + verbo (enjoys) + gerundio (officializing important documents).
- 3objeto de preposición
She has a talent for officializing complex processes.
Tiene talento para oficializar procesos complejos.
- "For officializing complex processes" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for officializing complex processes).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They plan to officialize their partnership next month.
Planean oficializar su asociación el próximo mes.
I hope to officialize the deal by the end of the week.
Espero oficializar el acuerdo a finales de semana.
He wants to officialize their friendship with a handshake.
Quiere oficializar su amistad con un apretón de manos.
We decided to officialize our collaboration through a written agreement.
Decidimos oficializar nuestra colaboración a través de un acuerdo escrito.
Both parties agreed to officialize the contract before proceeding.
Ambas partes acordaron oficializar el contrato antes de proceder.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They enjoy officializing new partnerships and collaborations.
Disfrutan oficializando nuevas asociaciones y colaboraciones.
Experts recommend officializing business transactions in writing.
Los expertos recomiendan oficializar las transacciones comerciales por escrito.
She avoids officializing decisions without proper documentation.
Evita oficializar decisiones sin la debida documentación.
We are considering officializing our team's structure for better organization.
Estamos considerando oficializar la estructura de nuestro equipo para una mejor organización.
Can you imagine the benefits of officializing your business operations?
¿Te imaginas los beneficios de oficializar las operaciones de tu negocio?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I would like to officialize our agreement with a formal ceremony. I would like officializing our agreement with a formal ceremony.
Me gustaría oficializar nuestro acuerdo con una ceremonia formal.
They started to officialize their relationship by exchanging vows. They started officializing their relationship by exchanging vows.
Comenzaron a oficializar su relación mediante el intercambio de votos.
We began to officialize the process by gathering all the necessary documents. We began officializing the process by gathering all the necessary documents.
Comenzamos a oficializar el proceso reuniendo todos los documentos necesarios.