¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To overcome (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to overcome" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to overcome my fear of public speaking.
Quiero superar mi miedo a hablar en público.
Overcoming (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "overcoming" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Overcoming obstacles is a part of life.
Superar obstáculos es parte de la vida.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To overcome (Infinitivo)
- 1Sujeto
To overcome challenges is a sign of strength.
Superar los desafíos es un signo de fortaleza.
- "To overcome challenges" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a sign of strength).
- 2Objeto
She wants me to overcome my insecurities.
Quiere que supere mis inseguridades.
- "Me to overcome my insecurities" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to overcome my insecurities).
- 3modificador de adjetivo
I need a plan to overcome this obstacle.
Necesito un plan para superar este obstáculo.
- "To overcome this obstacle" modifica el sustantivo "plan"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a plan to overcome this obstacle).
Overcoming (Gerundio)
- 1Sujeto
Overcoming challenges requires determination.
Superar los desafíos requiere determinación.
- "Overcoming challenges" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (determination).
- 2Objeto
I enjoy overcoming difficult situations.
Disfruto superando situaciones difíciles.
- "Overcoming difficult situations" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (overcoming difficult situations).
- 3objeto de preposición
She has a talent for overcoming adversity.
Tiene talento para superar la adversidad.
- "For overcoming adversity" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for overcoming adversity).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They hope to overcome their financial difficulties.
Esperan superar sus dificultades financieras.
He wants to overcome his fear of heights.
Quiere superar su miedo a las alturas.
We decided to overcome the language barrier.
Decidimos superar la barrera del idioma.
She struggles to overcome her past trauma.
Ella lucha por superar su trauma pasado.
They chose to overcome their differences and work together.
Optaron por superar sus diferencias y trabajar juntos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He avoids overcoming challenges by taking the easy way out.
Evita superar los desafíos tomando el camino más fácil.
They consider overcoming their fears as a personal achievement.
Consideran la superación de sus miedos como un logro personal.
I recommend overcoming obstacles through perseverance.
Recomiendo superar los obstáculos a través de la perseverancia.
Can you imagine yourself overcoming your biggest fear?
¿Te imaginas superando tu mayor miedo?
Do you mind overcoming obstacles to achieve your goals?
¿Te importa superar obstáculos para lograr tus objetivos?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to overcome difficult situations. She likes overcoming difficult situations.
Le gusta superar situaciones difíciles.
We started to overcome our fears. We started overcoming our fears.
Empezamos a superar nuestros miedos.
He began to overcome his self-doubt. He began overcoming his self-doubt.
Comenzó a superar sus dudas.
