Centro de ayuda

To Overhear vs Overhearing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To overhear (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to overhear" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I hope to overhear some interesting conversations at the party.

Espero escuchar algunas conversaciones interesantes en la fiesta.

Overhearing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "overhearing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Overhearing their conversation made me realize they were planning a surprise party.

Escuchar su conversación me hizo darme cuenta de que estaban planeando una fiesta sorpresa.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To overhear (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To overhear is considered rude in most situations.

    Escuchar por casualidad se considera de mala educación en la mayoría de las situaciones.

    • "To overhear" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (considered rude).
  • 2Objeto

    She wants me to overhear their private conversation.

    Quiere que escuche su conversación privada.

    • "Me to overhear their private conversation" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to overhear their private conversation).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a quiet room to overhear any important information.

    Necesito una habitación tranquila para escuchar cualquier información importante.

    • "To overhear any important information" modifica el sustantivo "room"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a quiet room to overhear any important information).

Overhearing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Overhearing can lead to unintentional eavesdropping.

    Escuchar por casualidad puede llevar a escuchas involuntarias.

    • "Overhearing" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can lead to) + sintagma nominal (unintentional eavesdropping).
  • 2Objeto

    I enjoy overhearing snippets of conversations in coffee shops.

    Me gusta escuchar fragmentos de conversaciones en las cafeterías.

    • "Overhearing snippets of conversations in coffee shops" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (overhearing snippets of conversations in coffee shops).
  • 3objeto de preposición

    She admitted to overhearing their private conversation.

    Ella admitió haber escuchado su conversación privada.

    • "Overhearing their private conversation" es el objeto de la preposición "to"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (admitted to) + gerundio (overhearing their private conversation).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to overhear their conversation by sitting close to them.

Planea escuchar su conversación sentándose cerca de ellos.

They refused to overhear any more gossip about their friends.

Se negaron a escuchar más chismes sobre sus amigos.

She pretended not to overhear their argument.

Fingió no oír su argumento.

We learned to overhear whispers from the next room.

Aprendimos a escuchar susurros de la habitación de al lado.

He struggled to overhear the secret code.

Se esforzó por escuchar el código secreto.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids overhearing personal conversations in public places.

Evita escuchar conversaciones personales en lugares públicos.

They considered overhearing as a breach of privacy.

Consideraron que la escucha era una violación de la privacidad.

I recommend overhearing important discussions for better understanding.

Recomiendo escuchar discusiones importantes para una mejor comprensión.

Do you mind overhearing their phone conversation?

¿Te importa escuchar su conversación telefónica?

She postponed overhearing their conversation until later.

Pospuso la escucha de su conversación hasta más tarde.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to overhear their conversation. I would like overhearing their conversation.

Me gustaría escuchar su conversación.

He began to overhear their phone calls. He began overhearing their phone calls.

Empezó a oír sus llamadas telefónicas.

They continue to overhear snippets of interesting conversations. They continue overhearing snippets of interesting conversations.

Siguen escuchando fragmentos de conversaciones interesantes.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!