To Pave vs Paving Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To pave (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to pave" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The construction company plans to pave the road next week.

La empresa constructora planea pavimentar la carretera la próxima semana.

Paving (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "paving" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Paving roads requires skilled workers.

La pavimentación de carreteras requiere trabajadores calificados.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To pave (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To pave the driveway is a big project.

    Pavimentar el camino de entrada es un gran proyecto.

    • "To pave the driveway" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a big project).
  • 2Objeto

    She wants us to pave the parking lot.

    Quiere que pavimentemos el estacionamiento.

    • "Us to pave the parking lot" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (us to pave the parking lot).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a smooth surface to pave the road.

    Necesitamos una superficie lisa para pavimentar el camino.

    • "To pave the road" modifica el sustantivo "surface"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a smooth surface to pave the road).

Paving (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Paving the driveway is a time-consuming task.

    Pavimentar el camino de entrada es una tarea que requiere mucho tiempo.

    • "Paving the driveway" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a time-consuming task).
  • 2Objeto

    I enjoy paving the walkway with bricks.

    Me gusta pavimentar la pasarela con ladrillos.

    • "Paving the walkway with bricks" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (paving the walkway with bricks).
  • 3objeto de preposición

    He has experience in paving roads.

    Tiene experiencia en pavimentación de carreteras.

    • "In paving roads" es el objeto de la preposición "in"
    • Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (experience in paving roads).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to pave the sidewalk next month.

Planean pavimentar la acera el próximo mes.

He decided to pave the driveway himself.

Decidió pavimentar el camino de entrada él mismo.

She refused to pave the backyard patio.

Se negó a pavimentar el patio trasero.

The residents demand the city to pave the streets.

Los vecinos exigen a la ciudad que pavimente las calles.

We attempted to pave the highway in record time.

Intentamos pavimentar la carretera en tiempo récord.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They recommend hiring professionals for paving the parking lot.

Recomiendan contratar profesionales para pavimentar el estacionamiento.

We should avoid paving during rainy weather.

Debemos evitar pavimentar durante el tiempo lluvioso.

I am considering paving the backyard with concrete.

Estoy considerando pavimentar el patio trasero con concreto.

Do you mind paving the driveway with asphalt?

¿Te importa pavimentar el camino de entrada con asfalto?

She resisted the idea of paving the road with cobblestones.

Se resistió a la idea de pavimentar la carretera con adoquines.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

He would like to pave the sidewalk with colorful tiles. He would like paving the sidewalk with colorful tiles.

Le gustaría pavimentar la acera con baldosas de colores.

They started to pave the street last week. They started paving the street last week.

Comenzaron a pavimentar la calle la semana pasada.

We began to pave the parking lot early in the morning. We began paving the parking lot early in the morning.

Comenzamos a pavimentar el estacionamiento temprano en la mañana.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!