To Procrastinate vs Procrastinating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To procrastinate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to procrastinate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I need to procrastinate less and be more productive.

Necesito procrastinar menos y ser más productivo.

Procrastinating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "procrastinating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Procrastinating only delays the completion of important tasks.

Procrastinar solo retrasa la finalización de tareas importantes.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To procrastinate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To procrastinate is a bad habit that hinders progress.

    Procrastinar es un mal hábito que dificulta el progreso.

    • "To procrastinate" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a bad habit that hinders progress).
  • 2Objeto

    She wants me to procrastinate less.

    Quiere que procrastine menos.

    • "Me to procrastinate less" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to procrastinate less).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a plan to procrastinate less.

    Necesito un plan para procrastinar menos.

    • "To procrastinate less" modifica el sustantivo "plan"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a plan to procrastinate less).

Procrastinating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Procrastinating leads to unnecessary stress.

    Procrastinar conduce a un estrés innecesario.

    • "Procrastinating" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (leads) + sintagma nominal (unnecessary stress).
  • 2Objeto

    I enjoy procrastinating when I have free time.

    Disfruto procrastinando cuando tengo tiempo libre.

    • "Procrastinating when I have free time" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (procrastinating when I have free time).
  • 3objeto de preposición

    She has a habit of procrastinating.

    Tiene la costumbre de procrastinar.

    • "Of procrastinating" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of procrastinating).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to procrastinate less in the future.

Planea procrastinar menos en el futuro.

They hope to procrastinate less and meet their deadlines.

Esperan procrastinar menos y cumplir con sus plazos.

He wants to procrastinate less and finish his work on time.

Quiere procrastinar menos y terminar su trabajo a tiempo.

We decided to procrastinate less and take immediate action.

Decidimos procrastinar menos y tomar medidas inmediatas.

They agreed to procrastinate less and prioritize their tasks.

Acordaron procrastinar menos y priorizar sus tareas.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys procrastinating and doing things at her own pace.

Le gusta procrastinar y hacer las cosas a su propio ritmo.

They recommend avoiding procrastinating to achieve success.

Recomiendan evitar procrastinar para lograr el éxito.

I dislike the feeling of guilt after procrastinating.

No me gusta el sentimiento de culpa después de procrastinar.

He avoids procrastinating by setting strict deadlines.

Evita procrastinar estableciendo plazos estrictos.

Can you imagine the consequences of constantly procrastinating?

¿Te imaginas las consecuencias de procrastinar constantemente?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to procrastinate when she feels overwhelmed. She likes procrastinating when she has no urgent tasks.

Le gusta procrastinar cuando se siente abrumada.

We started to procrastinate less and prioritize our responsibilities. We started procrastinating less and focusing on important tasks.

Empezamos a procrastinar menos y a priorizar nuestras responsabilidades.

He began to procrastinate less and became more efficient. He began procrastinating less and achieving his goals.

Comenzó a procrastinar menos y se volvió más eficiente.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!