¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To recline (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to recline" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to recline on the beach and soak up the sun.
Quiero reclinarme en la playa y tomar el sol.
Reclining (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "reclining" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Reclining is a comfortable way to watch TV.
Reclinarse es una forma cómoda de ver la televisión.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To recline (Infinitivo)
- 1Sujeto
To recline is a great way to relax after a long day.
Reclinarse es una excelente manera de relajarse después de un largo día.
- "To recline" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a great way to relax after a long day).
- 2Objeto
She wants me to recline on the comfortable chair.
Quiere que me recline en la cómoda silla.
- "Me to recline on the comfortable chair" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to recline on the comfortable chair).
- 3modificador de adjetivo
I need a soft mattress to recline comfortably.
Necesito un colchón blando para reclinarme cómodamente.
- "To recline comfortably" modifica el sustantivo "mattress"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a soft mattress to recline comfortably).
Reclining (Gerundio)
- 1Sujeto
Reclining helps alleviate back pain.
Reclinarse ayuda a aliviar el dolor de espalda.
- "Reclining" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (helps) + sintagma nominal (alleviate back pain).
- 2Objeto
I enjoy reclining in my favorite armchair.
Me gusta reclinarme en mi sillón favorito.
- "Reclining in my favorite armchair" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (reclining in my favorite armchair).
- 3objeto de preposición
She has a preference for reclining on a chaise lounge.
Tiene preferencia por reclinarse en una tumbona.
- "For reclining" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a preference for reclining on a chaise lounge).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to recline on the hammock this weekend.
Planea reclinarse en la hamaca este fin de semana.
They hope to recline by the pool during their vacation.
Esperan reclinarse junto a la piscina durante sus vacaciones.
He wants to recline in the shade.
Quiere reclinarse a la sombra.
We decided to recline on the deck chairs.
Decidimos reclinarnos en las tumbonas.
They agreed to recline together on the beach.
Acordaron reclinarse juntos en la playa.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys reclining on the couch every evening.
Le gusta reclinarse en el sofá todas las noches.
They recommend regular reclining for better posture.
Recomiendan reclinarse regularmente para una mejor postura.
I dislike the idea of reclining in uncomfortable chairs.
No me gusta la idea de reclinarme en sillas incómodas.
He avoids reclining in stiff office chairs.
Evita reclinarse en sillas rígidas de oficina.
Can you imagine yourself reclining in a massage chair?
¿Te imaginas reclinado en un sillón de masaje?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to recline on the recliner. She likes reclining on the recliner.
Le gusta reclinarse en el sillón reclinable.
We started to recline on the patio furniture. We started reclining on the patio furniture.
Empezamos a reclinarnos en los muebles del patio.
He began to recline in his favorite armchair. He began reclining in his favorite armchair.
Comenzó a reclinarse en su sillón favorito.
