Centro de ayuda

To Recognize vs Recognizing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To recognize (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to recognize" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I promise to recognize your efforts.

Prometo reconocer sus esfuerzos.

Recognizing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "recognizing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Recognizing talent is essential for building a successful team.

Reconocer el talento es esencial para construir un equipo exitoso.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To recognize (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To recognize others is an important skill.

    Reconocer a los demás es una habilidad importante.

    • "To recognize" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important skill).
  • 2Objeto

    She wants me to recognize her achievements.

    Quiere que reconozca sus logros.

    • "Me to recognize her achievements" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to recognize her achievements).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a system to recognize outstanding employees.

    Necesitamos un sistema para reconocer a los empleados sobresalientes.

    • "To recognize outstanding employees" modifica el sustantivo "system"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a system to recognize outstanding employees).

Recognizing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Recognizing his efforts, they promoted him to a higher position.

    Reconociendo sus esfuerzos, lo ascendieron a una posición más alta.

    • "Recognizing his efforts" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (promoted) + sintagma nominal (him to a higher position).
  • 2Objeto

    I enjoy recognizing good work in my colleagues.

    Me gusta reconocer el buen trabajo de mis compañeros.

    • "Recognizing good work in my colleagues" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (recognizing good work in my colleagues).
  • 3objeto de preposición

    She has a knack for recognizing talent in others.

    Tiene una habilidad especial para reconocer el talento de los demás.

    • "For recognizing talent in others" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for recognizing talent in others).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They agreed to recognize his contributions to the project.

Acordaron reconocer sus contribuciones al proyecto.

We plan to recognize their achievements at the ceremony.

Planeamos reconocer sus logros en la ceremonia.

He wants to recognize their hard work and dedication.

Quiere reconocer su arduo trabajo y dedicación.

She decided to recognize their talent and skills.

Decidió reconocer su talento y habilidades.

We hope to recognize the winners of the competition.

Esperamos reconocer a los ganadores del concurso.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They recommend recognizing individual contributions in team projects.

Recomiendan reconocer las contribuciones individuales en los proyectos de equipo.

He avoids recognizing his own achievements in public.

Evita reconocer sus propios logros en público.

We consider recognizing employee excellence a top priority.

Consideramos que reconocer la excelencia de los empleados es una prioridad absoluta.

She postponed recognizing the winners until next week.

Pospuso el reconocimiento de los ganadores hasta la próxima semana.

Can you imagine recognizing your own strengths and weaknesses?

¿Te imaginas reconocer tus propias fortalezas y debilidades?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to recognize talent in others. I like recognizing talent in others.

Me gusta reconocer el talento de los demás.

We started to recognize their contributions. We started recognizing their contributions.

Empezamos a reconocer sus contribuciones.

He began to recognize the importance of teamwork. He began recognizing the importance of teamwork.

Comenzó a reconocer la importancia del trabajo en equipo.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!