To Recur vs Recurring Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To recur (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to recur" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I don't want to recur the same mistake.

No quiero repetir el mismo error.

Recurring (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "recurring" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Recurring issues need to be addressed immediately.

Los problemas recurrentes deben abordarse de inmediato.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To recur (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To recur is a common pattern in this series of events.

    Repetir es un patrón común en esta serie de eventos.

    • "To recur" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common pattern in this series of events).
  • 2Objeto

    He asked her to recur the dream details.

    Le pidió que repitiera los detalles del sueño.

    • "Her to recur the dream details" es el objeto del verbo "asked"
    • Sustantivo (He) + verbo (asked) + sintagma nominal (her to recur the dream details).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a reminder to recur every hour.

    Necesito un recordatorio para repetir cada hora.

    • "To recur every hour" modifica el sustantivo "reminder"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reminder to recur every hour).

Recurring (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Recurring problems can be frustrating.

    Los problemas recurrentes pueden ser frustrantes.

    • "Recurring problems" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + adjetivo (frustrating).
  • 2Objeto

    I enjoy recurring in my thoughts.

    Disfruto repitiendo mis pensamientos.

    • "Recurring in my thoughts" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (recurring in my thoughts).
  • 3objeto de preposición

    She has a fear of recurring nightmares.

    Tiene miedo a las pesadillas recurrentes.

    • "Of recurring nightmares" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of recurring nightmares).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to recur the event next year.

Planea repetir el evento el próximo año.

They hope to recur their success in the future.

Esperan repetir su éxito en el futuro.

He wants to recur the same feeling of happiness.

Quiere repetir el mismo sentimiento de felicidad.

We decided to recur the experiment with different variables.

Decidimos repetir el experimento con diferentes variables.

They agreed to recur the discussion at a later time.

Acordaron reanudar el debate más adelante.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys recurring in her favorite TV show.

Le gusta aparecer en su programa de televisión favorito.

They recommend addressing recurring issues promptly.

Recomiendan abordar los problemas recurrentes con prontitud.

I dislike the idea of recurring problems in my life.

No me gusta la idea de que los problemas se repitan en mi vida.

He avoids recurring conflicts with his colleagues.

Evita conflictos recurrentes con sus compañeros.

Can you imagine the frustration of recurring failures?

¿Te imaginas la frustración de los fracasos recurrentes?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to recur the same dream. She likes recurring in her thoughts.

Le gusta repetir el mismo sueño.

We started to recur the same pattern. We started recurring in our discussions.

Empezamos a repetir el mismo patrón.

He began to recur the same problem. He began recurring in his nightmares.

Comenzó a repetir el mismo problema.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!