To Relate vs Relating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To relate (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to relate" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to relate my personal experiences to others.

Quiero relatar mis experiencias personales a los demás.

Relating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "relating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Relating to different cultures can broaden your perspective.

Relacionarte con diferentes culturas puede ampliar tu perspectiva.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To relate (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To relate is an essential skill in effective communication.

    Relacionarse es una habilidad esencial en la comunicación efectiva.

    • "To relate" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an essential skill in effective communication).
  • 2Objeto

    She wants me to relate my story to the audience.

    Quiere que cuente mi historia a la audiencia.

    • "Me to relate my story to the audience" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to relate my story to the audience).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a book to relate to my own experiences.

    Necesito un libro para relacionarme con mis propias experiencias.

    • "To relate to my own experiences" modifica el sustantivo "book"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a book to relate to my own experiences).

Relating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Relating to others requires empathy and understanding.

    Relacionarse con los demás requiere empatía y comprensión.

    • "Relating" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (empathy and understanding).
  • 2Objeto

    I enjoy relating to people from diverse backgrounds.

    Me gusta relacionarme con personas de diversos orígenes.

    • "Relating to people from diverse backgrounds" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (relating to people from diverse backgrounds).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for relating to children.

    Tiene talento para relacionarse con los niños.

    • "For relating to children" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for relating to children).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to relate his findings to the research question.

Planea relacionar sus hallazgos con la pregunta de investigación.

We hope to relate our findings to real-world applications.

Esperamos relacionar nuestros hallazgos con aplicaciones del mundo real.

They want to relate their experiences to a wider audience.

Quieren relatar sus experiencias a un público más amplio.

She decided to relate her story to the media.

Decidió relatar su historia a los medios de comunicación.

We agreed to relate our findings to the existing literature.

Acordamos relacionar nuestros hallazgos con la bibliografía existente.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys relating to different cultures through travel.

Le gusta relacionarse con diferentes culturas a través de los viajes.

Experts recommend relating to nature for mental well-being.

Los expertos recomiendan relacionarse con la naturaleza para el bienestar mental.

I dislike the idea of relating to dishonest people.

No me gusta la idea de relacionarme con personas deshonestas.

She avoids relating to toxic individuals.

Evita relacionarse con personas tóxicas.

Can you imagine yourself relating to people from different generations?

¿Te imaginas relacionándote con personas de diferentes generaciones?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

They like to relate their personal stories to inspire others. They like relating their personal stories to inspire others.

Les gusta contar sus historias personales para inspirar a otros.

He started to relate his experiences in a blog. He started relating his experiences in a blog.

Comenzó a relatar sus experiencias en un blog.

She began to relate her dreams to reality. She began relating her dreams to reality.

Comenzó a relacionar sus sueños con la realidad.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!