Centro de ayuda

To Release vs Releasing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To release (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to release" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to release my new album next month.

Quiero lanzar mi nuevo álbum el mes que viene.

Releasing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "releasing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Releasing stress is important for overall well-being.

Liberar el estrés es importante para el bienestar general.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To release (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To release a song requires careful planning and promotion.

    Lanzar una canción requiere una cuidadosa planificación y promoción.

    • "To release a song" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful planning and promotion).
  • 2Objeto

    She wants me to release the movie on DVD.

    Ella quiere que lance la película en DVD.

    • "Me to release the movie on DVD" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to release the movie on DVD).
  • 3modificador de adjetivo

    They need a platform to release their music.

    Necesitan una plataforma para lanzar su música.

    • "To release their music" modifica el sustantivo "platform"
    • Sustantivo (They) + verbo (need) + sintagma nominal (a platform to release their music).

Releasing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Releasing negative emotions can be therapeutic.

    Liberar las emociones negativas puede ser terapéutico.

    • "Releasing negative emotions" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + adjetivo (therapeutic).
  • 2Objeto

    He enjoys releasing his creativity through painting.

    Le gusta dar rienda suelta a su creatividad a través de la pintura.

    • "Releasing his creativity through painting" es el objeto del verbo "enjoys"
    • Sustantivo (He) + verbo (enjoys) + gerundio (releasing his creativity through painting).
  • 3objeto de preposición

    They are considering releasing a new album.

    Están considerando lanzar un nuevo álbum.

    • "Releasing a new album" es el objeto de la preposición "considering"
    • Sintagma nominal (They) + verbo (are considering) + gerundio (releasing a new album).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

We plan to release the book next year.

Planeamos lanzar el libro el próximo año.

He hopes to release his debut single soon.

Espera lanzar pronto su sencillo debut.

They want to release a new product in the market.

Quieren lanzar un nuevo producto al mercado.

I decided to release my documentary online.

Decidí lanzar mi documental en línea.

We agreed to release the film worldwide.

Acordamos estrenar la película en todo el mundo.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys releasing stress through yoga.

Le gusta liberar el estrés a través del yoga.

Experts recommend releasing tension through deep breathing exercises.

Los expertos recomiendan liberar la tensión a través de ejercicios de respiración profunda.

He avoids releasing personal information online.

Evita divulgar información personal en línea.

Can you imagine releasing a best-selling novel?

¿Te imaginas publicar una novela superventas?

I don't mind releasing my latest song as a single.

No me importa lanzar mi última canción como single.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to release her music independently. She likes releasing her music independently.

Le gusta lanzar su música de forma independiente.

We started to release our podcast episodes weekly. We started releasing our podcast episodes weekly.

Empezamos a publicar nuestros episodios de podcast semanalmente.

He began to release his artwork online. He began releasing his artwork online.

Comenzó a publicar sus obras de arte en línea.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!