¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To renege (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to renege" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I refuse to renege on my promise to help.
Me niego a incumplir mi promesa de ayudar.
Reneging (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "reneging" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Reneging on your promise is dishonest.
Incumplir tu promesa es deshonesto.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To renege (Infinitivo)
- 1Sujeto
To renege would be unfair to everyone involved.
Renegar sería injusto para todos los involucrados.
- "To renege" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (would be) + sintagma adjetivo (unfair to everyone involved).
- 2Objeto
She wants him to renege on the agreement.
Ella quiere que él incumpla el acuerdo.
- "Him to renege on the agreement" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (him to renege on the agreement).
- 3modificador de adjetivo
We need a reliable person to renege on the deal.
Necesitamos una persona confiable que incumpla el trato.
- "To renege on the deal" modifica el sustantivo "person"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a reliable person to renege on the deal).
Reneging (Gerundio)
- 1Sujeto
Reneging is considered unethical in business.
Renegar se considera poco ético en los negocios.
- "Reneging" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is considered) + sintagma adjetivo (unethical in business).
- 2Objeto
I regret reneging on my commitment.
Me arrepiento de haber incumplido mi compromiso.
- "Reneging on my commitment" es el objeto del verbo "regret"
- Sustantivo (I) + verbo (regret) + gerundio (reneging on my commitment).
- 3objeto de preposición
They were accused of reneging on the agreement.
Fueron acusados de incumplir el acuerdo.
- "Reneging on the agreement" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (They) + verbo (were accused of) + gerundio (reneging on the agreement).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
He promised not to renege on his commitment.
Prometió no incumplir su compromiso.
They plan to renege on their previous decision.
Planean renegar de su decisión anterior.
She refuses to renege on her agreement.
Ella se niega a incumplir su acuerdo.
We determined not to renege on our promise.
Decidimos no incumplir nuestra promesa.
I wish not to renege on my offer.
No deseo renegar de mi oferta.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
He avoids reneging on his promises at all costs.
Evita a toda costa incumplir sus promesas.
We are considering reneging on the deal due to unforeseen circumstances.
Estamos considerando incumplir el acuerdo debido a circunstancias imprevistas.
She denies reneging on her previous statements.
Ella niega haber renegado de sus declaraciones anteriores.
Can you imagine reneging on your obligations?
¿Te imaginas incumplir tus obligaciones?
They recommend against reneging on your commitments.
Recomiendan no incumplir sus compromisos.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I don't like to renege on my promises. I don't like reneging on my promises.
No me gusta incumplir mis promesas.
He started to renege on his responsibilities. He started reneging on his responsibilities.
Empezó a renegar de sus responsabilidades.
We began to renege on our agreements. We began reneging on our agreements.
Empezamos a incumplir nuestros acuerdos.
