To Request vs Requesting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To request (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to request" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to request a meeting with my manager.

Quiero solicitar una reunión con mi gerente.

Requesting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "requesting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Requesting a favor can be difficult sometimes.

Solicitar un favor puede ser difícil a veces.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To request (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To request is a common business practice.

    Solicitar es una práctica comercial común.

    • "To request" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common business practice).
  • 2Objeto

    She wants me to request additional resources for the project.

    Quiere que solicite recursos adicionales para el proyecto.

    • "Me to request additional resources for the project" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to request additional resources for the project).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a form to request a refund.

    Necesito un formulario para solicitar un reembolso.

    • "To request a refund" modifica el sustantivo "form"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a form to request a refund).

Requesting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Requesting help is not a sign of weakness.

    Pedir ayuda no es un signo de debilidad.

    • "Requesting help" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (not a sign of weakness).
  • 2Objeto

    I enjoy requesting feedback on my work.

    Me gusta solicitar comentarios sobre mi trabajo.

    • "Requesting feedback on my work" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (requesting feedback on my work).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for requesting information effectively.

    Tiene talento para solicitar información de manera efectiva.

    • "For requesting information effectively" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for requesting information effectively).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They agreed to request a change in the schedule.

Acordaron solicitar un cambio en el horario.

He plans to request a raise at the meeting.

Planea solicitar un aumento en la reunión.

We hope to request an extension for the deadline.

Esperamos solicitar una prórroga del plazo.

She wants to request more information about the project.

Quiere solicitar más información sobre el proyecto.

I decided to request a transfer to another department.

Decidí solicitar un traslado a otro departamento.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They recommend requesting a written agreement for legal protection.

Recomiendan solicitar un acuerdo por escrito para la protección legal.

I am considering requesting a refund for the faulty product.

Estoy considerando solicitar un reembolso por el producto defectuoso.

He avoids requesting special treatment from his colleagues.

Evita solicitar un trato especial a sus colegas.

Can you imagine yourself requesting a promotion confidently?

¿Te imaginas solicitando un ascenso con confianza?

Do you mind requesting a meeting with the client on my behalf?

¿Le importa solicitar una reunión con el cliente en mi nombre?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to request assistance when needed. She likes requesting assistance when needed.

Le gusta pedir ayuda cuando la necesita.

We started to request feedback from customers. We started requesting feedback from customers.

Empezamos a pedir la opinión de los clientes.

He began to request more information about the job. He began requesting more information about the job.

Comenzó a solicitar más información sobre el trabajo.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!