Centro de ayuda

To Retool vs Retooling Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To retool (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to retool" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

The company decided to retool its manufacturing process to increase efficiency.

La empresa decidió reequipar su proceso de fabricación para aumentar la eficiencia.

Retooling (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "retooling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Retooling the manufacturing process is crucial for increasing efficiency.

Reequipar el proceso de fabricación es crucial para aumentar la eficiencia.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To retool (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To retool is necessary for the company to stay competitive.

    La reorganización es necesaria para que la empresa siga siendo competitiva.

    • "To retool" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + adjetivo (necessary) + sintagma nominal (for the company to stay competitive).
  • 2Objeto

    They want us to retool the production line.

    Quieren que reequipemos la línea de producción.

    • "Us to retool the production line" es el objeto del verbo "want"
    • Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (us to retool the production line).
  • 3modificador de adjetivo

    We need new tools to retool the factory.

    Necesitamos nuevas herramientas para reequipar la fábrica.

    • "To retool the factory" modifica el sustantivo "tools"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + adjetivo (new) + sintagma nominal (tools to retool the factory).

Retooling (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Retooling requires careful planning and execution.

    La reorganización requiere una planificación y ejecución cuidadosas.

    • "Retooling" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful planning and execution).
  • 2Objeto

    We enjoy retooling our production methods.

    Nos gusta reequipar nuestros métodos de producción.

    • "Retooling our production methods" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (We) + verbo (enjoy) + gerundio (retooling our production methods).
  • 3objeto de preposición

    They are considering the benefits of retooling.

    Están considerando los beneficios de la reorganización.

    • "Of retooling" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (They) + verbo (are considering) + sintagma nominal (the benefits of retooling).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

The company plans to retool its operations next year.

La compañía planea reestructurar sus operaciones el próximo año.

They decided to retool their marketing strategy.

Decidieron reestructurar su estrategia de marketing.

I hope to retool my skills to advance in my career.

Espero reestructurar mis habilidades para avanzar en mi carrera.

He attempted to retool the machinery, but encountered difficulties.

Intentó reequipar la maquinaria, pero encontró dificultades.

She refused to retool the software program as requested.

Ella se negó a reestructurar el programa de software como se le había solicitado.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

Experts recommend regular retooling for optimizing performance.

Los expertos recomiendan un reequipamiento regular para optimizar el rendimiento.

To avoid obsolescence, the company must consider retooling.

Para evitar la obsolescencia, la empresa debe considerar la reorganización.

They delayed retooling until the next fiscal year.

Retrasaron la reorganización hasta el próximo año fiscal.

Can you imagine the possibilities of retooling our production line?

¿Te imaginas las posibilidades de reequipar nuestra línea de producción?

It is important to understand the benefits of retooling before making a decision.

Es importante comprender los beneficios de la reorganización antes de tomar una decisión.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She would like to retool the assembly line. She would like retooling the assembly line.

Le gustaría reestructurar la línea de montaje.

They started to retool their business model. They started retooling their business model.

Empezaron a reestructurar su modelo de negocio.

He began to retool the company's operations. He began retooling the company's operations.

Comenzó a reestructurar las operaciones de la empresa.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!