¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To screen (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to screen" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to screen the movie at the film festival.
Quiero proyectar la película en el festival de cine.
Screening (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "screening" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Screening the candidates is an important part of the hiring process.
La selección de los candidatos es una parte importante del proceso de contratación.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To screen (Infinitivo)
- 1Sujeto
To screen the film is an important step in the production process.
Proyectar la película es un paso importante en el proceso de producción.
- "To screen the film" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important step in the production process).
- 2Objeto
She wants me to screen the candidates for the job.
Quiere que seleccione a los candidatos para el puesto.
- "Me to screen the candidates for the job" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to screen the candidates for the job).
- 3modificador de adjetivo
I need a projector to screen the presentation.
Necesito un proyector para proyectar la presentación.
- "To screen the presentation" modifica el sustantivo "projector"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a projector to screen the presentation).
Screening (Gerundio)
- 1Sujeto
Screening applicants is a crucial task for HR professionals.
La selección de candidatos es una tarea crucial para los profesionales de RRHH.
- "Screening applicants" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a crucial task for HR professionals).
- 2Objeto
I enjoy screening films at the film festival.
Me gusta proyectar películas en el festival de cine.
- "Screening films at the film festival" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (screening films at the film festival).
- 3objeto de preposición
She has a passion for screening potential talent.
Le apasiona seleccionar talentos potenciales.
- "For screening potential talent" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for screening potential talent).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to screen the documentary tomorrow.
Planea proyectar el documental mañana.
They hope to screen their short film at the local theater.
Esperan proyectar su cortometraje en el teatro local.
He wants to screen the movie in multiple languages.
Quiere proyectar la película en varios idiomas.
We decided to screen the classic film at the cinema.
Decidimos proyectar la película clásica en el cine.
They agreed to screen the award-winning movie at the festival.
Acordaron proyectar la premiada película en el festival.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys screening movies for a film club.
Le gusta proyectar películas para un club de cine.
They recommend regular screening for early detection of diseases.
Recomiendan realizar pruebas periódicas para la detección precoz de enfermedades.
I dislike the process of screening job applications.
No me gusta el proceso de selección de solicitudes de empleo.
He avoids screening horror movies due to his fear of blood.
Evita proyectar películas de terror debido a su miedo a la sangre.
Can you imagine yourself screening films at a prestigious film festival?
¿Te imaginas proyectando películas en un prestigioso festival de cine?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to screen independent films. She likes screening independent films.
Le gusta proyectar películas independientes.
We started to screen the documentary series. We started screening the documentary series.
Empezamos a proyectar la serie documental.
He began to screen movies at his own theater. He began screening movies at his own theater.
Comenzó a proyectar películas en su propio teatro.