Centro de ayuda

To Ship vs Shipping Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To ship (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to ship" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to ship the package to its destination.

Quiero enviar el paquete a su destino.

Shipping (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "shipping" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Shipping is an essential part of any business.

El envío es una parte esencial de cualquier negocio.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To ship (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To ship internationally requires proper documentation.

    Para realizar envíos internacionales se requiere la documentación adecuada.

    • "To ship internationally" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (proper documentation).
  • 2Objeto

    She wants me to ship the items by tomorrow.

    Quiere que envíe los artículos para mañana.

    • "Me to ship the items by tomorrow" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to ship the items by tomorrow).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a reliable courier service to ship our products.

    Necesitamos un servicio de mensajería confiable para enviar nuestros productos.

    • "To ship our products" modifica el sustantivo "courier service"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a reliable courier service to ship our products).

Shipping (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Shipping delays can cause customer dissatisfaction.

    Los retrasos en los envíos pueden causar insatisfacción en el cliente.

    • "Shipping delays" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can cause) + sintagma nominal (customer dissatisfaction).
  • 2Objeto

    I enjoy shipping packages to different destinations.

    Disfruto enviando paquetes a diferentes destinos.

    • "Shipping packages to different destinations" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (shipping packages to different destinations).
  • 3objeto de preposición

    She has experience in international shipping.

    Tiene experiencia en envíos internacionales.

    • "In international shipping" es el objeto de la preposición "in"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (experience in international shipping).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to ship the goods by air.

Planean enviar la mercancía por vía aérea.

I hope to ship the order on time.

Espero enviar el pedido a tiempo.

He wants to ship the package with express delivery.

Quiere enviar el paquete con entrega urgente.

We decided to ship the products internationally.

Decidimos enviar los productos a nivel internacional.

They agreed to ship the items by sea.

Acordaron enviar los artículos por mar.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They enjoy shipping large orders.

Les gusta enviar pedidos grandes.

Experts recommend using reliable shipping services.

Los expertos recomiendan utilizar servicios de envío confiables.

We should avoid delayed shipping at all costs.

Debemos evitar a toda costa el retraso en el envío.

Can you imagine the complexity of international shipping?

¿Te imaginas la complejidad de los envíos internacionales?

I am considering outsourcing the shipping process.

Estoy considerando externalizar el proceso de envío.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

He likes to ship items through a trusted carrier. He likes shipping items through a trusted carrier.

Le gusta enviar artículos a través de un transportista de confianza.

She started to ship products online. She started shipping products online.

Comenzó a enviar productos en línea.

We began to ship our merchandise worldwide. We began shipping our merchandise worldwide.

Comenzamos a enviar nuestra mercancía a todo el mundo.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!