¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To shit (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to shit" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I need to shit urgently.
Necesito cagar urgentemente.
Shitting (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "shitting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Shitting in public is frowned upon.
Cagar en público está mal visto.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To shit (Infinitivo)
- 1Sujeto
To shit in public is considered inappropriate.
Cagar en público se considera inapropiado.
- "To shit" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (considered inappropriate).
- 2Objeto
She wants me to shit in the designated area.
Quiere que me cague en el área designada.
- "Me to shit in the designated area" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to shit in the designated area).
- 3modificador de adjetivo
I need a clean toilet to shit comfortably.
Necesito un inodoro limpio para cagar cómodamente.
- "To shit comfortably" modifica el sustantivo "toilet"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a clean toilet to shit comfortably).
Shitting (Gerundio)
- 1Sujeto
Shitting on the sidewalk is unsanitary.
Cagar en la acera es antihigiénico.
- "Shitting" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + adjetivo (unsanitary).
- 2Objeto
I enjoy shitting in the comfort of my own bathroom.
Disfruto cagando en la comodidad de mi propio baño.
- "Shitting in the comfort of my own bathroom" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (shitting in the comfort of my own bathroom).
- 3objeto de preposición
He has a fear of shitting in public restrooms.
Tiene miedo de cagar en los baños públicos.
- "Of shitting in public restrooms" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of shitting in public restrooms).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to shit in the porta-potty at the festival.
Planea cagar en el orinal portátil en el festival.
They hope to shit in peace and quiet at home.
Esperan cagar en paz y tranquilidad en casa.
He wants to shit in private without any interruptions.
Quiere cagar en privado sin interrupciones.
We decided to shit in the hotel bathroom instead of the public restroom.
Decidimos cagar en el baño del hotel en lugar del baño público.
They agreed to shit outside only in emergencies.
Acordaron cagar afuera solo en casos de emergencia.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys shitting in the comfort of her own home.
Le gusta cagar en la comodidad de su propia casa.
They recommend avoiding shitting in public places.
Recomiendan evitar cagar en lugares públicos.
I dislike the idea of shitting in unsanitary conditions.
No me gusta la idea de cagar en condiciones insalubres.
He avoids shitting in crowded restrooms.
Evita cagar en baños abarrotados.
Can you imagine yourself shitting in front of a large audience?
¿Te imaginas cagando delante de un gran público?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to shit in the comfort of her own bathroom. She likes shitting in the comfort of her own bathroom.
Le gusta cagar en la comodidad de su propio baño.
We started to shit in the newly installed toilet. We started shitting in the newly installed toilet.
Empezamos a cagar en el inodoro recién instalado.
He began to shit immediately after drinking coffee. He began shitting immediately after drinking coffee.
Comenzó a cagar inmediatamente después de tomar café.