To Ski vs Skiing Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To ski (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to ski" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to ski on the mountain slopes.

Quiero esquiar en las laderas de la montaña.

Skiing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "skiing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Skiing is a thrilling winter sport.

El esquí es un deporte de invierno apasionante.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To ski (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To ski is a popular winter activity.

  Esquiar es una actividad popular en invierno.

  • "To ski" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a popular winter activity).
• 2. Objeto

  She wants me to ski with her.

  Quiere que esquíe con ella.

  • "Me to ski with her" es el objeto del verbo "wants"
  • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to ski with her).
• 3. modificador de adjetivo

  I need proper gear to ski safely.

  Necesito el equipo adecuado para esquiar con seguridad.

  • "To ski safely" modifica el sustantivo "gear"
  • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (proper gear to ski safely).

Skiing (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Skiing requires balance and coordination.

  El esquí requiere equilibrio y coordinación.

  • "Skiing" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (balance and coordination).
• 2. Objeto

  I enjoy skiing in the fresh powder.

  Disfruto esquiando en la nieve fresca.

  • "Skiing in the fresh powder" es el objeto del verbo "enjoy"
  • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (skiing in the fresh powder).
• 3. objeto de preposición

  She has a passion for skiing.

  Le apasiona el esquí.

  • "For skiing" es el objeto de la preposición "for"
  • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for skiing).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• plan
• hope
• want
• decide
• agree

Ejemplo

They plan to ski in the Alps next winter.

Planean esquiar en los Alpes el próximo invierno.

I hope to ski in the backcountry someday.

Espero esquiar en el campo algún día.

He wants to ski down the steep slope.

Quiere esquiar por la empinada pendiente.

We decided to ski in the morning instead.

Decidimos esquiar por la mañana.

They agreed to ski together during their vacation.

Acordaron esquiar juntos durante sus vacaciones.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• enjoy
• recommend
• dislike
• avoid
• imagine

Ejemplo

They enjoy skiing in the mountains every winter.

Les gusta esquiar en la montaña todos los inviernos.

Experts recommend regular skiing for improved cardiovascular health.

Los expertos recomiendan esquiar con regularidad para mejorar la salud cardiovascular.

I dislike the idea of skiing in freezing temperatures.

No me gusta la idea de esquiar a temperaturas bajo cero.

He avoids skiing on icy slopes.

Evita esquiar en pistas heladas.

Can you imagine yourself skiing down a steep slope?

¿Te imaginas esquiando por una pendiente empinada?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

She likes to ski on the snowy hills. She likes skiing on the snowy hills.

Le gusta esquiar en las colinas nevadas.

We started to ski when we were young. We started skiing when we were young.

Empezamos a esquiar cuando éramos jóvenes.

He began to ski competitively at a young age. He began skiing competitively at a young age.

Comenzó a esquiar de forma competitiva a una edad temprana.