¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To sniff (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to sniff" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I want to sniff the flowers to enjoy their fragrance.
Quiero oler las flores para disfrutar de su fragancia.
Sniffing (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "sniffing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Sniffing is one of the ways dogs gather information about their surroundings.
Olfatear es una de las formas en que los perros recopilan información sobre su entorno.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To sniff (Infinitivo)
- 1Sujeto
To sniff is a common behavior in dogs.
Olfatear es un comportamiento común en los perros.
- "To sniff" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common behavior in dogs).
- 2Objeto
She wants me to sniff the perfume.
Quiere que huela el perfume.
- "Me to sniff the perfume" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to sniff the perfume).
- 3modificador de adjetivo
I need a fresh scent to sniff when I feel stressed.
Necesito un aroma fresco para oler cuando me siento estresado.
- "To sniff when I feel stressed" modifica el sustantivo "scent"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a fresh scent to sniff when I feel stressed).
Sniffing (Gerundio)
- 1Sujeto
Sniffing can be a sign of curiosity in children.
Olfatear puede ser un signo de curiosidad en los niños.
- "Sniffing" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma nominal (a sign of curiosity in children).
- 2Objeto
I enjoy sniffing the fresh air after the rain.
Me gusta oler el aire fresco después de la lluvia.
- "Sniffing the fresh air after the rain" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (sniffing the fresh air after the rain).
- 3objeto de preposición
She has a habit of sniffing flowers.
Tiene la costumbre de oler flores.
- "Of sniffing flowers" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a habit of sniffing flowers).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to sniff the flowers in the garden tomorrow.
Planea oler las flores en el jardín mañana.
They hope to sniff the delicious aroma of the food cooking in the kitchen.
Esperan oler el delicioso aroma de la comida que se cocina en la cocina.
He wants to sniff the new perfume at the store.
Quiere oler el nuevo perfume en la tienda.
We decided to sniff the scented candles at the store this weekend.
Decidimos oler las velas aromáticas en la tienda este fin de semana.
They agreed to sniff the wine before tasting it together.
Acordaron oler el vino antes de probarlo juntos.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys sniffing different scents in perfumes.
Le gusta oler diferentes aromas en perfumes.
They recommend sniffing the coffee beans to enhance the aroma.
Recomiendan oler los granos de café para realzar el aroma.
I dislike the idea of sniffing strong chemicals.
No me gusta la idea de oler productos químicos fuertes.
He avoids sniffing toxic fumes.
Evita oler gases tóxicos.
Can you imagine yourself sniffing the ocean breeze?
¿Te imaginas olfateando la brisa del mar?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to sniff flowers in the garden. She likes sniffing flowers in the garden.
Le gusta oler flores en el jardín.
We started to sniff different perfumes. We started sniffing different perfumes.
Empezamos a oler diferentes perfumes.
He began to sniff the air for any unusual scents. He began sniffing the air for any unusual scents.
Empezó a olfatear el aire en busca de olores inusuales.