To Sow vs Sowing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To sow (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to sow" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to sow seeds in my garden to grow vegetables.

Quiero sembrar semillas en mi jardín para cultivar verduras.

Sowing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "sowing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Sowing seeds is an essential step in gardening.

Sembrar semillas es un paso esencial en la jardinería.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To sow (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To sow seeds requires patience and precision.

    Sembrar semillas requiere paciencia y precisión.

    • "To sow seeds" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (patience and precision).
  • 2Objeto

    She wants me to sow flowers in her backyard.

    Quiere que siembre flores en su patio trasero.

    • "Me to sow flowers in her backyard" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to sow flowers in her backyard).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a new gardening tool to sow the seeds.

    Necesito una nueva herramienta de jardinería para sembrar las semillas.

    • "To sow the seeds" modifica el sustantivo "gardening tool"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a new gardening tool to sow the seeds).

Sowing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Sowing seeds requires careful preparation.

    La siembra de semillas requiere una preparación cuidadosa.

    • "Sowing seeds" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (careful preparation).
  • 2Objeto

    I enjoy sowing flowers in my backyard.

    Disfruto sembrando flores en mi patio trasero.

    • "Sowing flowers in my backyard" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (sowing flowers in my backyard).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for sowing vegetable seeds.

    Le apasiona sembrar semillas de hortalizas.

    • "For sowing vegetable seeds" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for sowing vegetable seeds).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

She plans to sow the seeds in the raised beds next week.

Planea sembrar las semillas en los canteros elevados la próxima semana.

They hope to sow wildflowers in their front yard.

Esperan sembrar flores silvestres en su patio delantero.

He wants to sow a variety of vegetables in his backyard garden.

Quiere sembrar una variedad de verduras en el jardín de su patio trasero.

We decided to sow the seeds indoors before transplanting them outside.

Decidimos sembrar las semillas en el interior antes de trasplantarlas al exterior.

They agreed to sow the flower seeds together.

Acordaron sembrar juntos las semillas de las flores.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

She enjoys sowing seeds in her greenhouse every spring.

Le gusta sembrar semillas en su invernadero cada primavera.

They recommend regular sowing for a bountiful harvest.

Recomiendan la siembra regular para una cosecha abundante.

I dislike the process of sowing tiny seeds.

No me gusta el proceso de sembrar semillas diminutas.

He avoids sowing during rainy days.

Evita sembrar durante los días lluviosos.

Can you imagine yourself sowing a field of flowers?

¿Te imaginas sembrando un campo de flores?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to sow herbs in her kitchen garden. She likes sowing flowers in her garden.

Le gusta sembrar hierbas en su huerto.

We started to sow our own vegetables. We started sowing seeds in our backyard.

Empezamos a sembrar nuestras propias verduras.

He began to sow flowers in his front yard. He began sowing plants in his front yard.

Comenzó a sembrar flores en el patio delantero de su casa.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!