¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To tempt (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to tempt" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
I can't resist tempting myself with a piece of chocolate cake.
No puedo resistirme a tentarme con un trozo de pastel de chocolate.
Tempting (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "tempting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Tempting others with delicious treats is her specialty.
Tentar a los demás con deliciosos manjares es su especialidad.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To tempt (Infinitivo)
- 1Sujeto
To tempt someone with a forbidden fruit is a common tactic.
Tentar a alguien con una fruta prohibida es una táctica común.
- "To tempt someone with a forbidden fruit" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a common tactic).
- 2Objeto
She wants me to tempt her with a new recipe.
Quiere que la tiente con una nueva receta.
- "Me to tempt her with a new recipe" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to tempt her with a new recipe).
- 3modificador de adjetivo
I need a strong willpower to resist tempting desserts.
Necesito una fuerte fuerza de voluntad para resistirme a los postres tentadores.
- "To resist tempting desserts" modifica el sustantivo "willpower"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a strong willpower to resist tempting desserts).
Tempting (Gerundio)
- 1Sujeto
Tempting people with mouthwatering aromas is a marketing strategy.
Tentar a las personas con aromas deliciosos es una estrategia de marketing.
- "Tempting people with mouthwatering aromas" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a marketing strategy).
- 2Objeto
I enjoy tempting my friends with homemade desserts.
Disfruto tentando a mis amigos con postres caseros.
- "Tempting my friends with homemade desserts" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (tempting my friends with homemade desserts).
- 3objeto de preposición
She has a weakness for tempting chocolates.
Tiene debilidad por los chocolates tentadores.
- "For tempting chocolates" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a weakness for tempting chocolates).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
She plans to tempt him with a surprise gift.
Ella planea tentarlo con un regalo sorpresa.
They hope to tempt their customers with a special offer.
Esperan tentar a sus clientes con una oferta especial.
He wants to tempt his friends to join the adventure.
Quiere tentar a sus amigos para que se unan a la aventura.
We decided to tempt fate and take a risk.
Decidimos tentar al destino y arriesgarnos.
They agreed to tempt their taste buds with a new cuisine.
Acordaron tentar sus papilas gustativas con una nueva cocina.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys tempting others with her culinary creations.
Le gusta tentar a los demás con sus creaciones culinarias.
They recommend tempting flavors for an unforgettable dining experience.
Recomiendan sabores tentadores para una experiencia gastronómica inolvidable.
I dislike the idea of tempting people into unhealthy habits.
No me gusta la idea de tentar a la gente a adoptar hábitos poco saludables.
He avoids tempting himself with sugary snacks.
Evita tentarse a sí mismo con bocadillos azucarados.
Can you imagine tempting your senses with exotic spices?
¿Te imaginas tentar tus sentidos con especias exóticas?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to tempt her guests with unique dishes. She likes tempting her guests with unique dishes.
Le gusta tentar a sus invitados con platos únicos.
We started to tempt our customers with a new menu. We started tempting our customers with a new menu.
Empezamos a tentar a nuestros clientes con un nuevo menú.
He began to tempt himself with healthier food choices. He began tempting himself with healthier food choices.
Comenzó a tentarse a sí mismo con opciones de alimentos más saludables.