To Tropicalize vs Tropicalizing Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To tropicalize (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to tropicalize" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

We plan to tropicalize our garden by adding palm trees and exotic plants.

Planeamos tropicalizar nuestro jardín agregando palmeras y plantas exóticas.

Tropicalizing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "tropicalizing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Tropicalizing your garden can create a vibrant and exotic atmosphere.

Tropicalizar tu jardín puede crear un ambiente vibrante y exótico.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To tropicalize (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To tropicalize your home, you can use bright colors and tropical decor.

  Para tropicalizar tu hogar, puedes usar colores brillantes y decoración tropical.

  • "To tropicalize your home" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (can use) + sintagma nominal (bright colors and tropical decor).
• 2. Objeto

  She wants me to tropicalize her backyard.

  Quiere que tropicalice su patio trasero.

  • "Me to tropicalize her backyard" es el objeto del verbo "wants"
  • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to tropicalize her backyard).
• 3. modificador de adjetivo

  I need new plants to tropicalize my garden.

  Necesito nuevas plantas para tropicalizar mi jardín.

  • "To tropicalize my garden" modifica el sustantivo "plants"
  • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (new plants to tropicalize my garden).

Tropicalizing (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Tropicalizing your home is a popular trend in interior design.

  Tropicalizar su hogar es una tendencia popular en el diseño de interiores.

  • "Tropicalizing your home" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a popular trend in interior design).
• 2. Objeto

  I enjoy tropicalizing my patio with tropical plants and colorful furniture.

  Disfruto tropicalizando mi patio con plantas tropicales y muebles coloridos.

  • "Tropicalizing my patio with tropical plants and colorful furniture" es el objeto del verbo "enjoy"
  • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (tropicalizing my patio with tropical plants and colorful furniture).
• 3. objeto de preposición

  She has a passion for tropicalizing outdoor spaces.

  Le apasiona tropicalizar los espacios al aire libre.

  • "For tropicalizing outdoor spaces" es el objeto de la preposición "for"
  • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for tropicalizing outdoor spaces).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• plan
• hope
• want
• decide
• agree

Ejemplo

They plan to tropicalize their outdoor space for a summer party.

Planean tropicalizar su espacio al aire libre para una fiesta de verano.

I hope to tropicalize my balcony with tropical flowers and plants.

Espero tropicalizar mi balcón con flores y plantas tropicales.

He wants to tropicalize his office with a beach-themed decor.

Quiere tropicalizar su oficina con una decoración de temática playera.

We decided to tropicalize our backyard by installing a swimming pool.

Decidimos tropicalizar nuestro patio trasero instalando una piscina.

They agreed to tropicalize the restaurant with island-inspired decorations.

Acordaron tropicalizar el restaurante con decoraciones inspiradas en la isla.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• enjoy
• recommend
• avoid
• consider
• imagine

Ejemplo

He enjoys tropicalizing his backyard to create a tropical oasis.

Le gusta tropicalizar su patio trasero para crear un oasis tropical.

Experts recommend tropicalizing your garden for a vacation-like ambiance.

Los expertos recomiendan tropicalizar su jardín para un ambiente de vacaciones.

I avoid tropicalizing my living room because I prefer a minimalist style.

Evito tropicalizar mi sala de estar porque prefiero un estilo minimalista.

They are considering tropicalizing their rooftop terrace for summer parties.

Están considerando tropicalizar su terraza en la azotea para las fiestas de verano.

Can you imagine tropicalizing your patio with palm trees and hammocks?

¿Te imaginas tropicalizar tu patio con palmeras y hamacas?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

I would like to tropicalize my balcony with tropical flowers and a small fountain. I would like tropicalizing my balcony with tropical flowers and a small fountain.

Me gustaría tropicalizar mi balcón con flores tropicales y una pequeña fuente.

They started to tropicalize their backyard by planting tropical fruit trees. They started tropicalizing their backyard by planting tropical fruit trees.

Comenzaron a tropicalizar su patio trasero plantando árboles frutales tropicales.

She began to tropicalize her garden by adding a palm tree and tropical shrubs. She began tropicalizing her garden by adding a palm tree and tropical shrubs.

Comenzó a tropicalizar su jardín añadiendo una palmera y arbustos tropicales.