Centro de ayuda

To Update vs Updating Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To update (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to update" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I need to update my resume before applying for the job.

Necesito actualizar mi currículum antes de solicitar el trabajo.

Updating (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "updating" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Updating your software regularly helps protect against security threats.

Actualizar el software con regularidad ayuda a protegerse contra las amenazas de seguridad.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To update (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To update regularly is important for maintaining security.

    Actualizar regularmente es importante para mantener la seguridad.

    • "To update regularly" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important for maintaining security).
  • 2Objeto

    She wants me to update the website content.

    Quiere que actualice el contenido del sitio web.

    • "Me to update the website content" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to update the website content).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a software to update the inventory automatically.

    Necesitamos un software para actualizar el inventario automáticamente.

    • "To update the inventory automatically" modifica el sustantivo "software"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a software to update the inventory automatically).

Updating (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Updating the website is a priority for the company.

    La actualización de la página web es una prioridad para la empresa.

    • "Updating the website" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a priority for the company).
  • 2Objeto

    I enjoy updating my social media profiles.

    Disfruto actualizando mis perfiles de redes sociales.

    • "Updating my social media profiles" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (updating my social media profiles).
  • 3objeto de preposición

    She has a knack for updating outdated fashion trends.

    Tiene un don para actualizar las tendencias de moda obsoletas.

    • "For updating outdated fashion trends" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for updating outdated fashion trends).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to update the system next week.

Planea actualizar el sistema la próxima semana.

They decided to update the website design.

Decidieron actualizar el diseño del sitio web.

She wants to update her wardrobe for the new season.

Quiere actualizar su guardarropa para la nueva temporada.

We refused to update the software without proper testing.

Nos negamos a actualizar el software sin las pruebas adecuadas.

He managed to update the database within the given timeframe.

Se las arregló para actualizar la base de datos dentro del plazo establecido.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They recommend regularly updating your antivirus software.

Recomiendan actualizar regularmente su software antivirus.

I am considering updating my phone to the latest model.

Estoy considerando actualizar mi teléfono al último modelo.

He avoids updating his computer software due to compatibility issues.

Evita actualizar el software de su computadora debido a problemas de compatibilidad.

Can you imagine updating your wardrobe with the latest fashion trends?

¿Te imaginas actualizar tu armario con las últimas tendencias de moda?

She practices regularly updating her blog with fresh content.

Practica regularmente la actualización de su blog con contenido nuevo.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to update my skills in web development. I would like updating my skills in web development.

Me gustaría actualizar mis habilidades en desarrollo web.

They started to update their website for better user experience. They started updating their website for better user experience.

Comenzaron a actualizar su sitio web para mejorar la experiencia del usuario.

He began to update the software as soon as the new version was released. He began updating the software as soon as the new version was released.

Comenzó a actualizar el software tan pronto como se lanzó la nueva versión.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!