Centro de ayuda

To Weigh vs Weighing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To weigh (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to weigh" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I need to weigh the pros and cons before making a decision.

Necesito sopesar los pros y los contras antes de tomar una decisión.

Weighing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "weighing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Weighing the options can help you make a better decision.

Sopesar las opciones puede ayudarte a tomar una mejor decisión.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To weigh (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To weigh is an important step in the cooking process.

    Pesar es un paso importante en el proceso de cocción.

    • "To weigh" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an important step in the cooking process).
  • 2Objeto

    She wants me to weigh the options for her.

    Quiere que sopese las opciones para ella.

    • "Me to weigh the options for her" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to weigh the options for her).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a scale to weigh the ingredients.

    Necesito una báscula para pesar los ingredientes.

    • "To weigh the ingredients" modifica el sustantivo "scale"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a scale to weigh the ingredients).

Weighing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Weighing the pros and cons is crucial in decision-making.

    Sopesar los pros y los contras es crucial en la toma de decisiones.

    • "Weighing the pros and cons" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (crucial in decision-making).
  • 2Objeto

    I enjoy weighing different possibilities.

    Disfruto sopesando diferentes posibilidades.

    • "Weighing different possibilities" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (weighing different possibilities).
  • 3objeto de preposición

    She has a talent for weighing complex arguments.

    Tiene talento para sopesar argumentos complejos.

    • "For weighing complex arguments" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for weighing complex arguments).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

We decided to weigh the advantages and disadvantages of each option.

Decidimos sopesar las ventajas y desventajas de cada opción.

She plans to weigh herself every morning to track her progress.

Planea pesarse todas las mañanas para hacer un seguimiento de su progreso.

He wants to weigh the luggage before going to the airport.

Quiere pesar el equipaje antes de ir al aeropuerto.

They determined to weigh the evidence before reaching a conclusion.

Determinaron sopesar la evidencia antes de llegar a una conclusión.

I managed to weigh the pros and cons and make an informed choice.

Me las arreglé para sopesar los pros y los contras y tomar una decisión informada.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

I consider weighing the consequences before taking action.

Considero sopesar las consecuencias antes de tomar medidas.

Experts recommend weighing the risks and benefits of any decision.

Los expertos recomiendan sopesar los riesgos y beneficios de cualquier decisión.

He avoids weighing himself too often to maintain a healthy body image.

Evita pesarse con demasiada frecuencia para mantener una imagen corporal saludable.

Do you mind weighing the package for me?

¿Te importa pesar el paquete por mí?

Can you imagine weighing the impact of your choices on others?

¿Te imaginas sopesar el impacto de tus decisiones en los demás?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to weigh my options before making a purchase. I like weighing different alternatives.

Me gusta sopesar mis opciones antes de hacer una compra.

She started to weigh herself regularly to monitor her weight. She started weighing herself regularly to monitor her weight.

Comenzó a pesarse regularmente para controlar su peso.

They began to weigh the pros and cons of each alternative. They began weighing the pros and cons of each alternative.

Comenzaron a sopesar los pros y los contras de cada alternativa.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!