Diferencias entre bottom out y fill out
Bottom out significa llegar al punto más bajo de algo, mientras que fill out* significa completar un formulario o documento con toda la información necesaria.
Significados y Definiciones: bottom out vs fill out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Bottom out
- 1Para pasar el punto más bajo y empezar a subir.
The recession BOTTOMED OUT and the economy is recovering well.
La recesión tocó fondo y la economía se está recuperando bien.
Fill out
- 1Para completar un formulario.
I FILLED OUT the application form and mailed it.
LLENÉ el formulario de solicitud y lo envié por correo.
Ejemplos de Uso de bottom out y fill out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
bottom out
Ejemplo
The stock market bottomed out last month, and now it's slowly recovering.
El mercado bursátil tocó fondo el mes pasado, y ahora se está recuperando lentamente.
Ejemplo
The price of the product usually bottoms out during the holiday season.
El precio del producto suele tocar fondo durante la temporada navideña.
fill out
Ejemplo
Please fill out this form before your appointment.
Por favor, rellene este formulario antes de su cita.
Ejemplo
She fills out the survey carefully.
Ella completa la encuesta cuidadosamente.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Bottom out
Caer o caer repentina y significativamente, a menudo relacionado con precios o valores.
Ejemplo
The housing market plummeted after the new regulations were introduced.
El mercado de la vivienda se desplomó después de que se introdujeron las nuevas regulaciones.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Fill out
Terminar o finalizar algo, a menudo relacionado con formularios o documentos.
Ejemplo
Please complete the registration form and submit it by Friday.
Por favor, complete el formulario de inscripción y envíelo antes del viernes.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "fill"
Phrasal Verbs con "out"
Explorando bottom out vs fill out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: bottom out o fill out?
En la conversación cotidiana, fill out es más común que bottom out. Esto se debe a que fill out se utiliza en diversas situaciones, como solicitudes de empleo, encuestas y formularios médicos. Por otro lado, bottom out se usa con menos frecuencia y se usa principalmente en contextos financieros o económicos.
Informal vs Formal: Uso Contextual de bottom out y fill out
Fill out es una frase formal que se usa comúnmente en documentos y formularios oficiales. Por el contrario, bottom out es una frase informal que se utiliza en conversaciones informales o en contextos financieros o económicos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de bottom out y fill out
El tono de bottom out es a menudo negativo o pesimista, ya que se refiere a alcanzar el punto más bajo de algo. Por el contrario, fill out tiene un tono neutro, ya que simplemente se refiere a completar un formulario o documento.
bottom out y fill out: Sinónimos y Antónimos
Bottom out
Sinónimos
- reach the lowest point
- hit rock bottom
- reach the nadir
- turn around
- start to improve
