¿Cuáles son las definiciones de "marry out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Casarse con alguien de una etnia, religión, etc. diferente.
Her parents disowned her and refused to speak to her when she MARRIED OUT.
Sus padres la repudiaron y se negaron a hablar con ella cuando se casó.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "marry out"?
El significado más común del phrasal verb marry out es marry out con alguien de una etnia, religión o grupo social diferente. Esto a menudo implica que la persona se está casando con alguien fuera de su propia comunidad o trasfondo cultural.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "marry out"?
| Root Verb | marry out |
| Third Person Singular Present | marries out |
| Present Participle | marrying out |
| Simple Past | married out |
| Past Participle | married out |
Ejemplo
She decided to marry out of her religion.
Decidió casarse fuera de su religión.
Ejemplo
He marries out of his culture, despite his family's disapproval.
Se casa con alguien de su cultura, a pesar de la desaprobación de su familia.
Ejemplo
They are marrying out of their ethnic group, which is uncommon in their community.
Se están casando con miembros de su grupo étnico, lo cual es poco común en su comunidad.
Ejemplo
She married out of her social class, causing a stir in her family.
Se casó con personas de su clase social, causando un gran revuelo en su familia.
Ejemplo
He had married out of his religion, but his family eventually accepted his decision.
Se había casado fuera de su religión, pero su familia finalmente aceptó su decisión.
¿Qué tipo de phrasal verb es "marry out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"marry out" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She married out despite her family's objections.
Se casó a pesar de las objeciones de su familia.
Ejemplo
They married out and moved to a different country.
Se casaron y se mudaron a otro país.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"marry out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She married out despite her family's objections.
Se casó a pesar de las objeciones de su familia.
Ejemplo
They married out and moved to a different country.
Se casaron y se mudaron a otro país.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "marry out"?
Casarse con alguien por razones prácticas, como la estabilidad financiera o el estatus social, en lugar de por amor.
Ejemplo
She married out of convenience, as her husband was wealthy and well-connected.
Se casó por conveniencia, ya que su marido era rico y estaba bien relacionado.
Cosas buenas que debes saber
¿"marry out" tiene un tono informal o formal?
Marry out es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para discusiones más formales sobre relaciones, cultura y sociedad.
¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "marry out"?
Sinónimos
- intermarry
- marry across
- marry outside
- marry beyond
Antónimos
- marry within
- marry inside
- marry among
