weather

[ˈwɛðər]

Definición de weather

el estado de la atmósfera en un lugar y momento determinado en cuanto a calor, nubosidad, sequedad, insolación, viento, lluvia, etc..

Ejemplos de uso de weather

Familiarízate con el uso de "weather" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The weather is nice today.

    Hoy hace buen tiempo.

  • Ejemplo

    The weather forecast predicts heavy rain tomorrow.

    El pronóstico del tiempo pronostica fuertes lluvias para mañana.

  • Ejemplo

    The hot weather is making me feel tired.

    El calor me hace sentir cansada.

  • Ejemplo

    The cold weather is causing my hands to freeze.

    El frío está haciendo que mis manos se congelen.

Sinónimos y antónimos de weather

Sinónimos de weather

Modismos relacionados con weather

  • para hacer algo más difícil de lo que debe ser

    Ejemplo

    He always makes heavy weather of simple tasks.

    Siempre hace que las tareas simples sean pesadas.

  • para sobrevivir a una situación difícil

    Ejemplo

    Despite the economic crisis, the company managed to weather the storm and remain profitable.

    A pesar de la crisis económica, la empresa logró capear el temporal y seguir siendo rentable.

  • en cualquier tipo de clima

    Ejemplo

    The postman delivers mail in all weathers.

    El cartero entrega el correo en todos los climas.

Frases relacionadas con weather

  • Un periodo de buen tiempo

    Ejemplo

    We decided to go on a picnic during the fair weather.

    Decidimos ir de picnic durante el buen tiempo.

  • Un período de mal tiempo

    Ejemplo

    The sailors were stranded at sea due to the foul weather.

    Los marineros quedaron varados en el mar debido al mal tiempo.

  • sentirse mal o enfermo

    Ejemplo

    I can't come to work today because I'm feeling under the weather.

    Hoy no puedo venir a trabajar porque me siento mal.

Origen de weather

Desciende del inglés antiguo 'weder', que significa 'cielo, clima, tiempo'

📌

Resumen de weather

El término weather [ˈwɛðər] se refiere al estado de la atmósfera en un lugar y momento determinados, incluidos factores como el calor, la nubosidad, la sequedad, la insolación, el viento y las precipitaciones. Se puede describir como bueno o malo, ejemplificado por "El clima es agradable hoy" y "El clima caluroso me está haciendo sentir cansado". Frases como "buen tiempo" y "mal tiempo" describen períodos de buen y mal tiempo, respectivamente, mientras que "mal tiempo" significa sentirse mal. Expresiones idiomáticas como "capear la tormenta" y "en todos los climas" denotan sobrevivir a situaciones difíciles y ser capaz de funcionar en cualquier tipo de clima.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?