Diferencias entre go after y take after
Go after significa perseguir o perseguir a alguien o algo, mientras que take after significa parecerse o tener cualidades similares a las de alguien de tu familia.
Significados y Definiciones: go after vs take after
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Go after
- 1Para perseguir, trata de conseguir.
The cat WENT AFTER the pigeon, but it flew away.
El gato fue tras la paloma, pero se fue volando.
Take after
- 1Parecerse, parecerse.
He TAKES AFTER his mother.
Se parece a su madre.
Ejemplos de Uso de go after y take after en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
go after
Ejemplo
The dog always goes after the ball when I throw it.
El perro siempre persigue la pelota cuando se la lanzo.
Ejemplo
She goes after her dreams with determination.
Ella persigue sus sueños con determinación.
take after
Ejemplo
She takes after her father in her love for sports.
Ella se parece a su padre en su amor por los deportes.
Ejemplo
He takes after his mother in appearance.
Se parece a su madre en apariencia.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Go after
Seguir o perseguir a alguien o algo con el fin de atraparlo o capturarlo.
Ejemplo
The police officer had to chase the thief through the crowded streets before finally catching him.
El oficial de policía tuvo que perseguir al ladrón por las calles abarrotadas antes de finalmente atraparlo.
Buscar o esforzarse activamente por alcanzar una meta u objetivo.
Ejemplo
She decided to pursue a career in medicine after volunteering at a hospital during college.
Decidió seguir una carrera en medicina después de ser voluntaria en un hospital durante la universidad.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Take after
Tener una apariencia o carácter similar al de alguien o algo más.
Ejemplo
He resembles his father in both looks and personality, which is why they get along so well.
Se parece a su padre tanto en apariencia como en personalidad, por lo que se llevan tan bien.
Recibir o adquirir algo de los antepasados o predecesores.
Ejemplo
She inherited her mother's artistic talent and now works as a successful painter.
Ella heredó el talento artístico de su madre y ahora trabaja como una pintora exitosa.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "go"
Phrasal Verbs con "take"
Phrasal Verbs con "after"
Explorando go after vs take after: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: go after o take after?
En la conversación diaria, las personas usan take after con más frecuencia que go after. Esto se debe a que take after se usa para describir rasgos físicos o de personalidad, que es un tema común en las conversaciones. Go after se usa con menos frecuencia y, por lo general, en situaciones específicas, como perseguir a un ladrón o perseguir un objetivo profesional.
Informal vs Formal: Uso Contextual de go after y take after
Go after y take after son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, take after también se puede usar en entornos más formales como entrevistas de trabajo o eventos de redes profesionales para describir las habilidades o cualidades de uno.
Tono e Implicaciones: Los Matices de go after y take after
El tono de go after y take after puede diferir según el contexto. Go after suele tener un tono determinado o agresivo cuando se relaciona con la búsqueda de un objetivo o la persecución de alguien, mientras que take after suele tener un tono curioso o de admiración, especialmente cuando se refiere a rasgos físicos o de personalidad.
