¿Cuáles son las definiciones de "take off"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Hacer grandes progresos.
The software house really TOOK OFF when they produced the latest version of their DTP package.
La casa de software realmente despegó cuando produjeron la última versión de su paquete DTP.
- 2Para reducir el precio de un artículo.
They've TAKEN ten percent OFF designer frames for glasses.
Han QUITADO un diez por ciento de descuento en monturas de diseño para gafas.
- 3A cuando un avión despega o abandona el suelo.
The flight for Dublin TOOK OFF on time.
El vuelo a Dublín despegó a tiempo.
- 4Para eliminar.
It was hot, so I TOOK my jacket OFF.
Hacía calor, así que me quité la chaqueta.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "take off"?
El significado más común del verbo compuesto take off es cuando un avión abandona el suelo y comienza a volar. A menudo se utiliza para describir la salida de un avión de un aeropuerto. Por ejemplo, puede significar el momento en que las ruedas de un avión despegan del suelo, o cuando un vuelo comienza su viaje.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "take off"?
| Root Verb | take off |
| Third Person Singular Present | takes off |
| Present Participle | taking off |
| Simple Past | took off |
| Past Participle | taken off |
Ejemplo
The plane is scheduled to take off at 3 pm.
El avión está programado para despegar a las 3 pm.
Ejemplo
The airplane takes off in 30 minutes.
El avión despega en 30 minutos.
Ejemplo
The plane is taking off right now.
El avión está despegando en este momento.
Ejemplo
The flight took off on time yesterday.
El vuelo despegó a tiempo ayer.
Ejemplo
The plane had taken off before we arrived at the airport.
El avión había despegado antes de que llegáramos al aeropuerto.
¿Qué tipo de phrasal verb es "take off"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"take off" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She took off her shoes before entering the house.
Se quitó los zapatos antes de entrar a la casa.
Ejemplo
The store took 20% off the price of the dress.
La tienda tomó un 20% de descuento en el precio del vestido.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"take off" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She took off her shoes before entering the house.
Se quitó los zapatos antes de entrar a la casa.
Ejemplo
The store took 20% off the price of the dress.
La tienda tomó un 20% de descuento en el precio del vestido.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "take off"?
De repente volverse muy popular o exitoso.
Ejemplo
The new app took off in popularity after it was featured on the news.
La nueva aplicación despegó en popularidad después de que apareciera en las noticias.
Cosas buenas que debes saber
¿"take off" tiene un tono informal o formal?
Take off generalmente se considera un verbo compuesto neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y se puede usar tanto en entornos informales como más formales, según el contexto. Por ejemplo, cuando se habla de viajes aéreos, como la salida de un avión, puede tener un tono más formal. Sin embargo, en la mayoría de los casos, take off se considera un verbo compuesto informal utilizado en el habla cotidiana.
