Diferencias entre mark out y stamp out
Mark out significa indicar o designar un área o límite específico, mientras que stamp out significa eliminar o extinguir algo negativo o dañino.
Significados y Definiciones: mark out vs stamp out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Mark out
- 1Dibujar líneas para delimitar un área.
They MARKED OUT the pitch.
MARCARON el terreno de juego.
Stamp out
- 1Para deshacerse de algo.
The government has started a campaign to STAMP OUT drugs in schools.
El gobierno ha iniciado una campaña para erradicar las drogas en las escuelas.
Ejemplos de Uso de mark out y stamp out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
mark out
Ejemplo
The teacher marked out the area for the students to play.
La maestra marcó el área para que los estudiantes jugaran.
Ejemplo
He marks out the garden beds before planting.
Él marca las camas del jardín antes de plantar.
stamp out
Ejemplo
The school is trying to stamp out bullying.
La escuela está tratando de erradicar el acoso escolar.
Ejemplo
The new policy stamps out any form of discrimination.
La nueva política erradica cualquier forma de discriminación.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Mark out
Dibujar o trazar los bordes exteriores de algo para definir su forma o figura.
Ejemplo
She used a pencil to outline the shape of the new logo on the paper.
Usó un lápiz para delinear la forma del nuevo logotipo en el papel.
Establecer o determinar los límites o fronteras de algo.
Ejemplo
The government decided to demarcate the borders between the two countries to avoid any conflicts.
El gobierno decidió demarcar las fronteras entre los dos países para evitar cualquier conflicto.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Stamp out
Eliminar o destruir por completo algo dañino o negativo.
Ejemplo
The government launched a campaign to eradicate poverty in the country by providing education and job opportunities.
El gobierno lanzó una campaña para "erradicar" la pobreza en el país proporcionando educación y oportunidades de empleo.
Apagar o apagar un fuego o una llama, o eliminar o suprimir algo negativo o dañino.
Ejemplo
The firefighters worked hard to extinguish the fire that broke out in the building and prevent any casualties.
Los bomberos trabajaron arduamente para extinguir el incendio que se desató en el edificio y evitar víctimas.
Eliminar o deshacerse de algo por completo, especialmente algo negativo o dañino.
Ejemplo
The company decided to eliminate the use of plastic bags in their stores to reduce environmental pollution.
La empresa decidió eliminar el uso de bolsas de plástico en sus tiendas para reducir la contaminación ambiental.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "mark"
Explorando mark out vs stamp out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: mark out o stamp out?
En la conversación diaria, las personas usan stamp out con más frecuencia que mark out. Esto se debe a que Stamp Out se usa para situaciones más urgentes y graves, como eliminar una enfermedad o detener un mal hábito. Mark out no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de designar un área o un límite. Entonces, si bien se usan ambas frases, stamp out* es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de mark out y stamp out
Mark out y stamp out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de mark out y stamp out
El tono de mark out y stamp out puede diferir según el contexto. Mark Out a menudo tiene un tono neutral o informativo cuando se relaciona con la designación de un área o límite, mientras que Stamp Out* generalmente tiene un tono serio y urgente, especialmente cuando se refiere a eliminar algo negativo o dañino.