Definición de quash
- 1rechazo o nulidad, especialmente por procedimiento judicial
- 2suprimir o extinguir por completo
Ejemplos de uso de quash
Familiarízate con el uso de "quash" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The court quashed the conviction on a technicality.
El tribunal anuló la condena por un tecnicismo.
Ejemplo
The government has been trying to quash the rebellion for months.
El gobierno ha estado tratando de sofocar la rebelión durante meses.
Ejemplo
He tried to quash the rumors about his past.
Trató de acallar los rumores sobre su pasado.
Ejemplo
The police quickly quashed the protest before it could turn violent.
La policía sofocó rápidamente la protesta antes de que se volviera violenta.
Sinónimos y antónimos de quash
Sinónimos de quash
Modismos relacionados con quash
quash someone's hopes
Destruir las expectativas o aspiraciones de alguien
Ejemplo
The rejection letter from the college quashed his hopes of attending there.
La carta de rechazo de la universidad anuló sus esperanzas de asistir allí.
Suprimir o derrotar al equipo o grupo contrario
Ejemplo
The home team quashed the opposition with a decisive victory.
El equipo local aplastó al rival con una victoria contundente.
reprimir o extinguir una rebelión, que es un intento organizado de derrocar a un gobierno o autoridad
Ejemplo
The military was sent in to quash the rebellion and restore order.
El ejército fue enviado para sofocar la rebelión y restaurar el orden.
Frases relacionadas con quash
rechazar o anular una citación, que es una orden legal que requiere que alguien comparezca ante el tribunal o presente pruebas
Ejemplo
The judge quashed the subpoena, ruling that it was not properly served.
El juez anuló la citación, dictaminando que no se había notificado correctamente.
reprimir o extinguir una rebelión, que es un intento organizado de derrocar a un gobierno o autoridad
Ejemplo
The military was sent in to quash the rebellion and restore order.
El ejército fue enviado para sofocar la rebelión y restaurar el orden.
suprimir o extinguir un rumor, que es una información que puede o no ser cierta, pero que circula ampliamente
Ejemplo
The company issued a statement to quash the rumors about its financial troubles.
La compañía emitió un comunicado para acallar los rumores sobre sus problemas financieros.
Origen de quash
Desciende del francés antiguo 'cuasser', que significa 'aplastar'
Resumen de quash
El verbo quash [kwɒʃ] significa rechazar o anular algo, especialmente por un procedimiento legal, o suprimir o extinguir algo por completo. Puede referirse a procedimientos legales como "anular una citación" o a fenómenos sociales como "anular un rumor". 'Quash' se extiende a modismos como 'quash las esperanzas de alguien', que denota la destrucción de las expectativas, y 'aplastar a la oposición', lo que implica una victoria decisiva.
