Phrasal verbs "plan on" y "try on"

Diferencias entre plan on y try on

Plan on significa tener la intención o tener una intención futura de hacer algo, mientras que try on significa ponerse ropa o accesorios para ver cómo les queda o se ven.

Significados y Definiciones: plan on vs try on

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Plan on

  • 1Tener la intención o esperar hacer algo.

    We are planning on going to Australia this year.

    Estamos planeando ir a Australia este año.

Try on

  • 1Ponerse ropa para ver si le queda bien.

    I TRIED the jacket ON before I bought it.

    Me probé la chaqueta antes de comprarla.

Ejemplos de Uso de plan on y try on en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

plan on

Ejemplo

I plan on visiting my family next month.

Planeo visitar a mi familia el próximo mes.

Ejemplo

She plans on starting her new job next week.

Ella planea comenzar su nuevo trabajo la próxima semana.

try on

Ejemplo

She wants to try on the dress before buying it.

Ella quiere probarse el vestido antes de comprarlo.

Ejemplo

He tries on the shoes to make sure they are comfortable.

Se prueba los zapatos para asegurarse de que son cómodos.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Plan on

Tener un plan o meta específica en mente para el futuro.

Ejemplo

I intend to finish my project by the end of the week.

Tengo la intención de terminar mi proyecto al final de la semana.

Sentirse emocionado o entusiasmado por algo que sucederá en el futuro.

Ejemplo

I look forward to seeing you at the party tonight.

Espero verte en la fiesta de esta noche.

Tener una idea o plan específico para el futuro.

Ejemplo

I have in mind to take a trip to Europe next summer.

Tengo en mente hacer un viaje a Europa el próximo verano.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Try on

Vestirse o vestirse con ropa o accesorios.

Ejemplo

She put on her favorite dress for the party.

Se puso su vestido favorito para la fiesta.

Probar o experimentar con algo para ver cómo funciona o cómo se siente.

Ejemplo

I need to test out this new camera before I decide to buy it.

Necesito probar esta nueva cámara antes de decidirme a comprarla.

Probar o probar una pequeña cantidad de algo para ver si te gusta.

Ejemplo

The waiter offered us to sample the wine before ordering a bottle.

El camarero nos ofreció probar el vino antes de pedir una botella.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando plan on vs try on: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: plan on o try on?

En la conversación diaria, las personas usan plan on con más frecuencia que try on. Esto se debe a que plan on se utiliza para expresar intenciones futuras, que es un tema común en las conversaciones cotidianas. Try on se usa con menos frecuencia, principalmente cuando se habla de comprar ropa o probarse nuevos atuendos.

Informal vs Formal: Uso Contextual de plan on y try on

Plan on y try on son frases informales adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, plan on también se puede usar en entornos más formales como contextos comerciales o académicos para expresar planes o intenciones futuras.

Tono e Implicaciones: Los Matices de plan on y try on

El tono de plan on y try on puede diferir según el contexto. Plan on suele tener un tono confiado o decidido a la hora de expresar intenciones futuras, mientras que try on suele tener un tono práctico y curioso, especialmente cuando se refiere a probarse ropa o accesorios.

plan on y try on: Sinónimos y Antónimos

Plan on

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!