Diferencias entre try out y try out for
Try out significa probar o experimentar con algo nuevo, mientras que try out for significa audicionar o solicitar un puesto en un equipo o en una actuación.
Significados y Definiciones: try out vs try out for
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Try out
- 1Para probar.
Scientists are TRYING OUT a new drug in the fight against the disease.
Los científicos están probando un nuevo fármaco en la lucha contra la enfermedad.
- 2Probar algo para ver si te gusta o quieres comprarlo.
I TRIED OUT the program before I bought it.
PROBÉ el programa antes de comprarlo.
Try out for
- 1Ser examinado para un equipo deportivo.
He TRIED OUT FOR the baseball team.
Hizo una prueba para el equipo de béisbol.
Ejemplos de Uso de try out y try out for en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
try out
Ejemplo
I want to try out this new recipe I found online.
Quiero probar esta nueva receta que encontré en línea.
Ejemplo
She tries out new makeup products every month.
Ella prueba nuevos productos de maquillaje cada mes.
try out for
Ejemplo
She wants to try out for the school's soccer team.
Quiere hacer una prueba para el equipo de fútbol de la escuela.
Ejemplo
He tries out for the basketball team every year.
Prueba para el equipo de baloncesto todos los años.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Try out
Probar o probar una pequeña cantidad de algo antes de decidir si comprarlo o comprometerse con él.
Ejemplo
At the grocery store, they offered samples of the new ice cream flavor for customers to try before purchasing.
En la tienda de comestibles, ofrecieron muestras del nuevo sabor de helado para que los clientes probaran antes de comprar.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Try out for
Realizar o demostrar las propias habilidades o talentos con la esperanza de ser seleccionado para un papel o puesto.
Ejemplo
He decided to audition for the lead role in the school play and practiced his lines every day.
Decidió audicionar para el papel principal en la obra de teatro de la escuela y practicó sus líneas todos los días.
Ejemplo
She decided to apply for the marketing manager position at the company and submitted her resume and cover letter.
Decidió solicitar el puesto de gerente de marketing en la empresa y envió su currículum y carta de presentación.
Ejemplo
He decided to try his luck at making it onto the varsity basketball team and practiced every day after school.
Decidió probar suerte para entrar en el equipo universitario de baloncesto y practicaba todos los días después de la escuela.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "try"
Phrasal Verbs con "out"
Phrasal Verbs con "out for"
Explorando try out vs try out for: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: try out o try out for?
En la conversación diaria, las personas usan try out con más frecuencia que try out for. Esto se debe a que try out se puede usar en una variedad de contextos, como probar una nueva receta o probar un nuevo pasatiempo. Try out for es más específico y se utiliza principalmente cuando se hace referencia a audiciones o pruebas para equipos deportivos o actuaciones. Entonces, aunque se usan ambas frases, try out* es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de try out y try out for
Try out y try out for son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de try out y try out for
El tono de try out y try out for puede diferir según el contexto. Try out suele tener un tono curioso o experimental cuando se relaciona con probar o experimentar con algo nuevo, mientras que try out for suele tener un tono competitivo y decidido, especialmente cuando se refiere a audicionar o solicitar un puesto.
