¿Cuáles son las definiciones de "bed down"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Dormir en un lugar menos cómodo de lo normal.
We had to BED DOWN on the floor for the night.
Tuvimos que ACOSTARNOS en el suelo por la noche.
- 2Establecerse o tener éxito con el tiempo.
The new government has found it hard to BED DOWN and become accepted.
Al nuevo gobierno le ha costado ACOSTARSE y ser aceptado.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "bed down"?
El significado más común del phrasal verb bed down es bed down es dormir en un lugar menos cómodo de lo habitual. A menudo se refiere a situaciones en las que tienes que dormir en el suelo, en un saco de dormir o en un refugio temporal.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "bed down"?
| Root Verb | bed down |
| Third Person Singular Present | beds down |
| Present Participle | bedding down |
| Simple Past | bedded down |
| Past Participle | bedded down |
Ejemplo
We had to bed down on the floor for the night.
Tuvimos que acostarnos en el suelo para pasar la noche.
Ejemplo
She beds down in the living room when her relatives visit.
Ella se acuesta en la sala de estar cuando sus familiares la visitan.
Ejemplo
They are bedding down in the tent during the camping trip.
Están acostándose en la tienda de campaña durante el viaje de campamento.
Ejemplo
Last night, we bedded down in the airport during our layover.
Anoche, nos acostamos en el aeropuerto durante nuestra escala.
Ejemplo
We had bedded down in the car during the storm.
Nos habíamos acostado en el coche durante la tormenta.
¿Qué tipo de phrasal verb es "bed down"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"bed down" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
We bedded down on the floor.
Nos acostamos en el suelo.
Ejemplo
They bedded down in the tent.
Se acostaron en la tienda.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"bed down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
We bedded down on the floor.
Nos acostamos en el suelo.
Ejemplo
They bedded down in the tent.
Se acostaron en la tienda.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "bed down"?
Cosas buenas que debes saber
¿"bed down" tiene un tono informal o formal?
Bed down es un verbo compuesto neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. En entornos más formales, puedes usar alternativas como "dormir" o "descansar".
