¿Cuáles son las definiciones de "bubble over"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Emocionarse mucho.
She BUBBLED OVER with joy when she heard her exam results.
Ella BURBUJEÓ de alegría cuando escuchó los resultados de su examen.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "bubble over"?
El significado más común del phrasal verb bubble over es emocionarse o entusiasmarse con algo. A menudo se usa para describir las emociones de alguien cuando está extremadamente feliz o emocionado. Por ejemplo, se puede usar cuando alguien está entusiasmado con los resultados de su examen, una fiesta sorpresa o un regalo especial.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "bubble over"?
| Root Verb | bubble over |
| Third Person Singular Present | bubbles over |
| Present Participle | bubbling over |
| Simple Past | bubbled over |
| Past Participle | bubbled over |
Ejemplo
She bubbled over with excitement when she received the surprise gift.
Ella burbujeó de emoción cuando recibió el regalo sorpresa.
Ejemplo
He bubbles over with enthusiasm when talking about his favorite hobby.
Se emociona cuando habla de su pasatiempo favorito.
Ejemplo
The children were bubbling over with excitement on the first day of school.
Los niños estaban burbujeando de emoción el primer día de clases.
Ejemplo
They bubbled over with joy when they found out they won the lottery.
Se llenaron de alegría cuando se enteraron de que habían ganado la lotería.
Ejemplo
She had bubbled over with happiness when she got the job offer.
Había burbujeado de felicidad cuando recibió la oferta de trabajo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "bubble over"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"bubble over" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The crowd bubbled over with excitement when the concert started.
La multitud burbujeó de emoción cuando comenzó el concierto.
Ejemplo
She bubbled over with joy when she heard her exam results.
Ella burbujeó de alegría cuando escuchó los resultados de su examen.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"bubble over" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The crowd bubbled over with excitement when the concert started.
La multitud burbujeó de emoción cuando comenzó el concierto.
Ejemplo
She bubbled over with joy when she heard her exam results.
Ella burbujeó de alegría cuando escuchó los resultados de su examen.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "bubble over"?
Estar extremadamente emocionado o emocionado por algo.
Ejemplo
The kids bubbled over with excitement when they saw the amusement park.
Los niños burbujearon de emoción cuando vieron el parque de diversiones.
Cosas buenas que debes saber
¿"bubble over" tiene un tono informal o formal?
Bubble over es un verbo compuesto neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. Puede que no sea adecuado para entornos muy formales o para la escritura académica, donde se pueden preferir sinónimos más formales como "exuberante" o "desbordante".